1 00:00:10,793 --> 00:00:14,188 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: The Fast and the Furious' Η έβδομη ταινία δεν ήταν απλώς μια επιτυχία. 2 00:00:14,231 --> 00:00:16,625 Ήταν τα στούντιο της Universal η μεγαλύτερη επιτυχία μέχρι σήμερα... 3 00:00:18,757 --> 00:00:21,369 Κάνοντας περισσότερα από οι τρεις πρώτες ταινίες μαζί. 4 00:00:21,412 --> 00:00:23,936 Είναι εξαιρετικά διασκεδαστικό. 5 00:00:23,980 --> 00:00:26,635 7, ξέρετε, έσπασε το όριο του ενός δισεκατομμυρίου. 6 00:00:26,678 --> 00:00:29,203 Είναι μια από τις μεγαλύτερες ταινίες που έγινε ποτέ. 7 00:00:29,246 --> 00:00:32,641 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά η οικονομική επιτυχία Το ofFurious 7 ήταν γλυκόπικρο. 8 00:00:32,684 --> 00:00:36,036 ΝΤΕΡΕΚ: Ο Παύλος πεθαίνει τον Νοέμβριο του 2013, 9 00:00:36,079 --> 00:00:37,733 όταν γύριζαν Έξαλλος 7. 10 00:00:37,776 --> 00:00:40,866 Ήταν τόσο ανόητο. Ένα ατύχημα. 11 00:00:40,910 --> 00:00:45,045 έμεινα έκπληκτος και με συντετριμμένη καρδιά. γιατί είναι τόσο αγαπημένος. 12 00:00:45,088 --> 00:00:46,916 Vin και Tyrese και πολλά άλλα 13 00:00:46,959 --> 00:00:49,875 πήγε στο σημείο της συντριβής να τον θρηνήσουν. 14 00:00:49,919 --> 00:00:53,836 Λατρεύω τον Paul Walker. Μου λείπει κάθε μέρα. 15 00:00:53,879 --> 00:00:57,057 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η Universal ήταν σε μια δύσκολη θέση, γιατί για πολλούς, 16 00:00:57,100 --> 00:01:00,234 συνεχίζοντας χωρίς τον Paul Walker ήταν ανεξιχνίαστο. 17 00:01:00,277 --> 00:01:03,846 Αλλά και κλιμακούμενη ήταν η κόντρα μεταξύ το Rock and Vin Diesel, 18 00:01:03,889 --> 00:01:06,066 που άρχιζε να βράστε από πάνω. 19 00:01:07,415 --> 00:01:09,373 [ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΘΕΜΑΤΟΣ] 20 00:01:41,753 --> 00:01:44,104 Είχα ακούσει φήμες ότι θα ήταν περισσότερα, 21 00:01:44,147 --> 00:01:47,759 αλλά δεν ήξερα εξαιτίας του Παύλου να μην είναι εκεί. 22 00:01:47,803 --> 00:01:49,718 Δεν ήξεραν αν έπρεπε να το κάνουν. 23 00:01:49,761 --> 00:01:52,895 Ξέρεις, σε κάποιο σημείο, προφανώς, γίνεται επιχειρηματικό πράγμα. 24 00:01:52,938 --> 00:01:54,505 Ο κανόνας που φαίνεται να βλέπει είναι αυτό 25 00:01:54,549 --> 00:01:56,812 αν η τελευταία ταινία έβγαζε λεφτά, θα το ξανακάνουμε. 26 00:01:56,855 --> 00:02:00,381 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τέλος, Ο Βιν Ντίζελ έβαλε τέλος οι φήμες και οι εικασίες. 27 00:02:00,424 --> 00:02:02,470 Πιο γρήγορο και εξαγριωμένο έρχομαι κοντά σου. 28 00:02:02,513 --> 00:02:06,430 Παραγωγός franchise και αστέρι Vin Diesel, με μια μεγάλη αποκάλυψη στο Instagram. 29 00:02:06,474 --> 00:02:09,216 Ντίζελ που δίνει ημερομηνίες για άλλες τρεις ταινίες 30 00:02:09,259 --> 00:02:12,262 από το 2017 έως το 2021. 31 00:02:12,306 --> 00:02:14,743 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σωστά. Fast and the Furious επέστρεφε 32 00:02:14,786 --> 00:02:17,702 για ούτε ένα, ούτε δύο, αλλά τρεις ταινίες. 33 00:02:17,746 --> 00:02:20,662 σκέφτηκαν, κοίτα πόσα χρήματα ακόμα φτιάχνουμε. 34 00:02:20,705 --> 00:02:23,969 Ναι, μπορεί να ήταν λίγο φουσκωμένο λόγω τις συνθήκες αυτού, 35 00:02:24,013 --> 00:02:27,234 αλλά δεν σημαίνει το επόμενο δεν πρόκειται να κάνει μια βάρκα με χρήματα. 36 00:02:27,277 --> 00:02:29,932 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η αντίδραση κυμαινόταν από ενθουσιασμό μέχρι ολοκληρωτικό σοκ. 37 00:02:29,975 --> 00:02:31,890 TYRESE: Η κόλαση συνεχίζεται εδώ μέσα; 38 00:02:31,934 --> 00:02:34,066 Δηλαδή, αν είχα ένα δολάριο για τον αριθμό των φορών που με ρωτάνε οι άνθρωποι, 39 00:02:34,110 --> 00:02:35,981 «Τι δουλεύεις; Λέω, «Ω, δουλεύω Γρήγορο και..." 40 00:02:36,025 --> 00:02:37,635 «Φτιάχνουν άλλον;» 41 00:02:37,679 --> 00:02:40,290 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μα της Universal η ομάδα μάρκετινγκ χρειαζόταν μια περιστροφή 42 00:02:40,334 --> 00:02:42,988 να φέρει μέσα πιστοί θαυμαστές του Paul Walker. 43 00:02:43,032 --> 00:02:45,165 Ένιωθαν σαν να ήταν το κάνω ακόμα για τον Παύλο, 44 00:02:45,208 --> 00:02:48,820 και ελπίζω όχι, ξέρεις, ασέβοντας αυτή τη μνήμη. 45 00:02:48,864 --> 00:02:50,213 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Που σήμαινε ένα πράγμα. 46 00:02:50,257 --> 00:02:51,910 ΤΖΑΚ: Κανείς δεν θα μπορέσει αντικαταστήστε τον. 47 00:02:51,954 --> 00:02:53,825 Όλοι κάπως συμφώνησαν με αυτό. 48 00:02:53,869 --> 00:02:55,958 Δεν θα μπεις και φέρτε έναν χαρακτήρα 49 00:02:56,001 --> 00:02:58,874 και να τον πούμε Μπράιαν, ξαφνικά θα είναι ο Μπράιαν. 50 00:02:58,917 --> 00:03:02,878 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τόσο Universal διπλασιάστηκε στο ένα αστέρι είχαν φύγει. Βιν Ντίζελ. 51 00:03:02,921 --> 00:03:04,923 Πολλές φορές είσαι σαν, εντάξει, πώς θα το κάνεις, ξέρεις, 52 00:03:04,967 --> 00:03:07,404 πουλήστε αυτήν την ταινία όπως, ξέρεις, μια πρόταση; 53 00:03:07,448 --> 00:03:10,494 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ευτυχώς, σεναριογράφος Κρις Μόργκαν είχε μια υπέροχη πρόταση. 54 00:03:10,538 --> 00:03:14,455 Ο Ντομ πάει άσχημα. Ο Ντομ γυρίζει την πλάτη του στην οικογένεια. 55 00:03:14,498 --> 00:03:18,502 Λοιπόν, η ομάδα σας ετοιμάζεται πάμε ενάντια στο μόνο πράγμα δεν αντέχουν. 56 00:03:19,895 --> 00:03:20,939 Και τι είναι αυτό; 57 00:03:22,376 --> 00:03:23,551 Εσείς. 58 00:03:23,594 --> 00:03:25,117 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ήταν ακριβώς η μεγάλη ιδέα 59 00:03:25,161 --> 00:03:27,772 που χρειαζόταν το Fast and Furious να ταρακουνήσει τα πράγματα. 60 00:03:29,644 --> 00:03:32,603 Και η Universal έδωσε παραγωγούς τον προϋπολογισμό για να πραγματοποιηθεί. 61 00:03:33,430 --> 00:03:35,432 προϋπολογισμός 250 εκατομμυρίων δολαρίων, 62 00:03:35,476 --> 00:03:38,305 που ήταν μακράν τον μεγαλύτερο προϋπολογισμό που είχαν. 63 00:03:38,348 --> 00:03:41,351 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Casting για το Fast 8 ήταν καλά σε εξέλιξη. 64 00:03:41,395 --> 00:03:43,135 Και υπήρχαν μερικά βαριά χτυπήματα επιβιβαζόμενος, 65 00:03:43,179 --> 00:03:45,442 συμπεριλαμβανομένης της επιστροφής του Κουρτ Ράσελ. 66 00:03:45,486 --> 00:03:46,748 Εκπληκτική επιτυχία. 67 00:03:46,791 --> 00:03:48,445 Ένα τόσο υπέροχο καστ. Προσθέτεις τη Σαρλίζ Θερόν. 68 00:03:48,489 --> 00:03:50,665 Ένα ζευγάρι για κάθε περίσταση. 69 00:03:50,708 --> 00:03:53,494 Άρα ήταν μεγάλη υπόθεση, όπως ήταν η Έλεν Μίρεν. 70 00:03:53,537 --> 00:03:55,844 Ποιος θα το φανταζόταν; Έλεν Μίρεν. 71 00:03:55,887 --> 00:03:58,412 Είναι παγκόσμιας κλάσης. 72 00:03:58,455 --> 00:04:00,979 Δεν μπορώ να το πιστέψω αυτό είναι σε αυτές τις ταινίες, 73 00:04:01,023 --> 00:04:03,330 γιατί είναι απλά κομψότητα και κλάση. 74 00:04:03,373 --> 00:04:07,334 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η Μίρεν θα ήταν παίζοντας την κακιά μητέρα του Deckard Shaw... 75 00:04:07,377 --> 00:04:09,553 για άλλη μια φορά παίζεται από Τζέισον Στέιθαμ. 76 00:04:09,597 --> 00:04:12,426 Ιησούς, Μητέρα. Υποτίθεται ότι πρέπει να αποφύγεις τα νεύρα. 77 00:04:12,469 --> 00:04:14,341 Ω, σκάσε. Μην είσαι τέτοιο μωρό. 78 00:04:14,384 --> 00:04:17,474 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: InFate of the Furious, Ο Shaw μπαίνει πραγματικά στην ομάδα. 79 00:04:17,518 --> 00:04:19,955 φέρνω μέσα ένα επιπλέον ζευγάρι χέρια. 80 00:04:19,998 --> 00:04:22,479 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αυτό θα απαιτούσε κάποια δικαιολογητική γυμναστική 81 00:04:22,523 --> 00:04:24,525 από τον σεναριογράφο Chris Morgan. 82 00:04:24,568 --> 00:04:27,528 Βρίσκουν τρόπο να κάνουν βολικά αυτό 83 00:04:27,571 --> 00:04:30,357 είναι από τους μοναδικούς ανθρώπους που θα μπορούσε ενδεχομένως να βοηθήσει αυτή η ομάδα. 84 00:04:30,400 --> 00:04:33,751 Είτε αρέσει είτε όχι, θα δουλέψετε μαζί. 85 00:04:33,795 --> 00:04:36,319 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Fate of the Furious είχε ανέβει επίπεδο στο καστ, 86 00:04:36,363 --> 00:04:39,540 αλλά ακόμα και με μεγάλα αστέρια, Η Universal είχε πρόβλημα. 87 00:04:39,583 --> 00:04:42,543 Ο διευθυντής τους έφευγε μετά από μία μόνο ταινία. 88 00:04:42,586 --> 00:04:45,285 Ο Τζέιμς Γουάν προφανώς αποχωρεί ένα οριακό θαύμα 89 00:04:45,328 --> 00:04:47,504 κάνοντας το Furious 7 η επιτυχία είναι. 90 00:04:47,548 --> 00:04:51,116 Δεδομένων των συνθηκών υπό, θα νόμιζες ότι θα επέστρεφε για άλλον, 91 00:04:51,160 --> 00:04:53,075 αλλά δεν τον έφεραν πίσω. 92 00:04:53,118 --> 00:04:55,338 Ταυτόχρονα, δούλευε Ύπουλος 2, 93 00:04:55,382 --> 00:04:57,775 επιστρέφοντας λοιπόν στο αυτές οι ρίζες φρίκης. 94 00:04:57,819 --> 00:05:00,256 Και στη θέση του φέρνουν μέσα 95 00:05:00,300 --> 00:05:03,346 Φ. Γκάρι Γκρέυ, και του δίνουν τα κλειδιά του αυτοκινήτου. 96 00:05:03,390 --> 00:05:07,002 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Φ. Γκάρι Γκρέυ ξέσπασε στη σκηνή με τη μεγάλη επιτυχία, Παρασκευή... 97 00:05:07,045 --> 00:05:08,743 Και οι δύο: Ανάθεμα! 98 00:05:08,786 --> 00:05:10,962 ...και συνέχισε να λαμβάνει κριτική αναγνώριση 99 00:05:11,006 --> 00:05:14,139 για το N.W.A. βιογραφικό, Straight Outta Compton. 100 00:05:14,183 --> 00:05:18,535 Τίποτα δεν είναι πιο άβολο παρά ακολουθεί η επιτυχία του box office 101 00:05:18,579 --> 00:05:21,712 ύψους 1,7 δισεκατομμυρίων δολαρίων. 102 00:05:21,756 --> 00:05:24,280 Πρέπει να ήταν πολύ νευρικό. 103 00:05:24,324 --> 00:05:27,327 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ευτυχώς για αυτόν, είχε ήδη σχέσεις 104 00:05:27,370 --> 00:05:29,241 με πολλούς από τους ηθοποιούς στο καστ. 105 00:05:29,285 --> 00:05:33,289 Ξέρεις, σκηνοθέτησε τη Σαρλίζ και ο Τζέισον Στέιθαμ, τόσο στα ιταλικά Job. 106 00:05:33,333 --> 00:05:35,378 JACOB: Vin Diesel, που είχε μια υπέροχη σχέση με 107 00:05:35,422 --> 00:05:36,988 από τη δουλειά στο A Man Apart. 108 00:05:37,032 --> 00:05:39,339 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είχε σκηνοθετήσει κιόλας το Rock στο Be Cool. 109 00:05:39,382 --> 00:05:40,775 Έλα, έλα, δώσε μου αυτό το φρύδι. 110 00:05:42,646 --> 00:05:44,300 Ήταν πρακτικά μια οικογενειακή επανένωση. 111 00:05:44,344 --> 00:05:45,997 [ΓΕΛΙΑ] 112 00:05:46,041 --> 00:05:48,086 Αλλά όπως τόσες φορές πριν, 113 00:05:48,130 --> 00:05:50,437 την ιστορία στην κάμερα του Fast and the Furious 114 00:05:50,480 --> 00:05:53,265 θα υπαγορευόταν από δράμα εκτός κάμερας. 115 00:05:53,309 --> 00:05:56,921 Ο Βιν Ντίζελ έβλεπε τον εαυτό του ως, ξέρεις, όχι μόνο ο κύριος χαρακτήρας τώρα, 116 00:05:56,965 --> 00:06:00,142 από την οποία είχε πάρει κάπως Ο χαρακτήρας του Paul Walker. 117 00:06:00,185 --> 00:06:02,318 Κάπως άλλαξαν του οποίου η άποψη ήταν. 118 00:06:02,362 --> 00:06:03,450 Ήταν η ταινία του. 119 00:06:03,493 --> 00:06:04,842 Είναι ο A-lister. 120 00:06:04,886 --> 00:06:06,844 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά δεν ήταν ο μόνος A-lister. 121 00:06:06,888 --> 00:06:09,760 Δεν είναι πλέον μόνο ο Vin Diesel ως αυτό το αστέρι της λίστας Α, 122 00:06:09,804 --> 00:06:12,676 και ο Βράχος ως ένα ανερχόμενο μεγάλο αστέρι. 123 00:06:12,720 --> 00:06:14,765 Ω, Θεέ μου. 124 00:06:14,809 --> 00:06:17,507 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Βράχος είχε μόλις πρωταγωνίστησε στο San Andreas, 125 00:06:17,551 --> 00:06:20,205 που κέρδισε πάνω από 470 εκατομμύρια δολάρια. 126 00:06:20,249 --> 00:06:24,862 Και αυτό γρήγορα ανέβηκε την κατάστασή του να το επίπεδο του σούπερ σταρ. 127 00:06:24,906 --> 00:06:26,603 ΙΑΚΩΒ: Έτσι είναι τόσο μεγάλο αστέρι όσο κανένας. 128 00:06:26,647 --> 00:06:28,388 Ξέρει ότι η φόρμουλα του λειτουργεί. 129 00:06:28,431 --> 00:06:30,346 Τον έπιασε τεράστια, τεράστια επιτυχία. 130 00:06:30,390 --> 00:06:34,350 Τελικά το μάθαμε ο Βράχος συμφώνησε μόνο να κάνε αυτή την ταινία 131 00:06:34,394 --> 00:06:38,659 αν έπρεπε να κινηματογραφήσει μηδέν σκηνές με τον Vin Diesel προσωπικά. 132 00:06:38,702 --> 00:06:40,182 Αυτό είναι σωστό. 133 00:06:40,225 --> 00:06:42,010 Οπότε, ναι, υπήρχαν εντάσεις. 134 00:06:42,053 --> 00:06:43,577 Ναι, χωρίς αμφιβολία. 135 00:06:43,620 --> 00:06:45,927 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τώρα που είχαν το καστ κλειδωμένο, 136 00:06:45,970 --> 00:06:47,929 ήταν καιρός να επιστρέψω στη δουλειά. 137 00:06:47,972 --> 00:06:51,585 Και για το franchise Fast and Furious, αυτό σημαίνει ένα πράγμα. 138 00:06:51,628 --> 00:06:53,238 Επικά ακροβατικά. 139 00:06:53,282 --> 00:06:55,937 Θέλεις να δοκιμάσεις και χτίστε τη δράση σε καθεμία από τις πράξεις. 140 00:06:55,980 --> 00:06:57,373 Τι κάνεις; 141 00:06:57,417 --> 00:06:59,462 Και το καταλαβαίνεις τόσο εκθετικά μεγαλύτερο 142 00:06:59,506 --> 00:07:02,944 που έχεις ένα slam dunk στο τέλος, 143 00:07:02,987 --> 00:07:05,686 όπου όλοι θέλουν πηδήξτε στον αέρα και χειροκροτήστε και τρελαίνομαι. 144 00:07:05,729 --> 00:07:08,732 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μέχρι τώρα, έχουν κατεβάσει κάθε όχημα που μπορεί κανείς να φανταστεί... 145 00:07:08,776 --> 00:07:10,212 [ΦΩΝΑΖΕΙ] Α! 146 00:07:11,735 --> 00:07:12,693 ...συμπεριλαμβανομένων των αεροπλάνων... 147 00:07:13,868 --> 00:07:14,825 τρένα... 148 00:07:16,871 --> 00:07:18,176 αφήνοντας μόνο... 149 00:07:18,220 --> 00:07:20,527 Υποβρύχια που ξεπροβάλλουν από τον πάγο και εκρήξεις. 150 00:07:20,570 --> 00:07:22,964 Ξέρεις, έτσι όλα αυτά τα πράγματα είναι μεγαλύτερα από τη ζωή. 151 00:07:23,007 --> 00:07:25,836 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ήταν ένα συγκλονιστικό σετ, 152 00:07:25,880 --> 00:07:29,884 αλλά ούτε καν τα Universal Studios μπορούσε να κυβερνήσει ένα υποβρύχιο αυτού του μεγέθους. 153 00:07:29,927 --> 00:07:31,407 Θα χρειαστούμε ένα μεγαλύτερο φορτηγό. 154 00:07:31,451 --> 00:07:33,888 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πώς θα τα πάνε λοιπόν να το βγάλω αυτό; 155 00:07:33,931 --> 00:07:36,238 Φυσικά, όντας γρήγορος, 156 00:07:36,281 --> 00:07:39,415 θα πάμε πραγματικά πήγαινε να το τραβήξεις στον πάγο. 157 00:07:39,459 --> 00:07:40,851 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Λοιπόν, αυτό θα πρέπει να είναι εύκολο. 158 00:07:40,895 --> 00:07:43,463 Το μόνο που έπρεπε να κάνουν βρέθηκε μια παγωμένη λίμνη. 159 00:07:43,506 --> 00:07:47,771 Το δύσκολο κομμάτι για τη σειρά που κάναμε οφείλεται στο λιώσιμο του πάγου, 160 00:07:47,815 --> 00:07:49,991 το πυροβολήσαμε πριν ξεκινήσει η ταινία. 161 00:07:50,034 --> 00:07:52,907 ΑΦΗΓΗΤΕΣ: Δηλαδή, πριν καν οι συγγραφείς έγραψε το σενάριο της σκηνής. 162 00:07:52,950 --> 00:07:55,692 Το σενάριο δεν είχε γίνει ακόμα, λοιπόν τι κάνεις; 163 00:07:55,736 --> 00:07:58,390 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Λοιπόν, συνήθως, θα περίμενες το σενάριο, 164 00:07:58,434 --> 00:08:01,219 αλλά ο πάγος έλιωνε πιο γρήγορα από ό,τι θα μπορούσαν να πληκτρολογήσουν οι συγγραφείς. 165 00:08:01,263 --> 00:08:02,612 Ο χρόνος τελείωνε. 166 00:08:02,656 --> 00:08:04,222 Είχαμε μια εβδομάδα. 167 00:08:04,266 --> 00:08:06,094 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το πλήρωμα λοιπόν πήγε να βρει μια παγωμένη λίμνη 168 00:08:06,137 --> 00:08:09,010 στο ίδιο το σπίτι του πάγου. Ισλανδία. 169 00:08:09,053 --> 00:08:11,403 Προσκοπήσαμε πολλές διαφορετικές τοποθεσίες. 170 00:08:11,447 --> 00:08:14,581 Πραγματικά βρήκαμε ένα μέρος μπορούσαμε να πυροβολήσουμε μια παγωμένη λίμνη. 171 00:08:14,624 --> 00:08:16,191 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και παρόλο που δεν υπήρχε σενάριο, 172 00:08:16,234 --> 00:08:18,410 είχαν ηθοποιούς. 173 00:08:18,454 --> 00:08:20,500 Είπα, «Εντάξει, γιατί δεν το κάνεις να κατέβει ο Tyrese στην Ισλανδία και τον πυροβολείς;» 174 00:08:20,543 --> 00:08:22,371 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Λοιπόν, ένας ηθοποιός. 175 00:08:22,414 --> 00:08:25,679 Και δυστυχώς, του άρεσε μόνο ο πάγος στα ποτά του. 176 00:08:25,722 --> 00:08:26,984 Δεν μου αρέσει το κρύο. 177 00:08:27,028 --> 00:08:28,595 Μισεί το κρύο. 178 00:08:28,638 --> 00:08:30,466 Ισλανδία. 179 00:08:30,510 --> 00:08:32,599 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ευτυχώς, Ο Tyrese συμφώνησε να πάρει ένα για την ομάδα, 180 00:08:32,642 --> 00:08:34,775 ή μάλλον 15 για την ομάδα, 181 00:08:34,818 --> 00:08:36,907 όπως στους 15 βαθμούς κάτω. 182 00:08:36,951 --> 00:08:38,822 Ήταν 10-15 πιο κάτω, 183 00:08:38,866 --> 00:08:40,911 και άνεμοι που πνέουν 60 κόμβοι. 184 00:08:40,955 --> 00:08:43,000 Έκανε κρύο σαν κόλαση εκεί έξω, φίλε. 185 00:08:43,044 --> 00:08:45,307 Και ήμουν ο μοναδικός από το καστ που πήγε εκεί. 186 00:08:45,350 --> 00:08:47,439 Στέλνοντας αγάπη από την Ισλανδία. Πάμε. 187 00:08:47,483 --> 00:08:51,052 Όλοι οι άλλοι κινηματογραφήθηκαν μπροστά σε μια μπλε οθόνη στην Ατλάντα. 188 00:08:51,095 --> 00:08:53,663 Όχι CG για μένα. 189 00:08:53,707 --> 00:08:55,404 Γελοίος. 190 00:08:55,447 --> 00:08:58,407 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Οι κινηματογραφιστές είχαν μόλις δύο μέρες, μόνο ένας ηθοποιός 191 00:08:58,450 --> 00:09:01,192 και μόνο μια βολή στην αποτύπωση της μαγείας. 192 00:09:01,236 --> 00:09:02,803 Ποιος χρειάζεται ένα σενάριο; 193 00:09:02,846 --> 00:09:04,326 SPIRO: Τον είχαν εκεί για δύο μέρες και πάει, 194 00:09:04,369 --> 00:09:05,806 «Αν μπορείς να με βγάλεις σε μια μέρα, 195 00:09:05,849 --> 00:09:07,938 «Ό,τι κι αν χρειαστεί, ξέρετε, ενημερώστε με. 196 00:09:07,982 --> 00:09:10,419 «Ό,τι θέλεις, θα το κάνω. 197 00:09:10,462 --> 00:09:11,768 «Απλά προσπάθησε να με βγάλεις έξω σε μια μέρα». 198 00:09:11,812 --> 00:09:13,465 Είπα, «Εντάξει. Αρκεί να είσαι εκεί». 199 00:09:13,509 --> 00:09:17,034 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Τάιρις ήταν τόσο κρύος, ήταν πρόθυμος να ζεσταθεί, 200 00:09:17,078 --> 00:09:19,515 αν σήμαινε να γυρίσω σπίτι έστω και μια μέρα νωρίτερα. 201 00:09:19,559 --> 00:09:21,343 Ήταν καταπληκτικός. 202 00:09:21,386 --> 00:09:22,736 Ό,τι ρωτούσα, ήταν εκεί. 203 00:09:22,779 --> 00:09:25,173 Στάθηκε στο πλατό, έκανα κάθε βολή που ήθελα, 204 00:09:25,216 --> 00:09:26,348 έκανε μερικά από τα δικά του ακροβατικά. 205 00:09:26,391 --> 00:09:27,871 Ήταν φοβερό. 206 00:09:27,915 --> 00:09:30,961 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κάπως, μετά από μόλις 24 ώρες παγώματος... 207 00:09:31,005 --> 00:09:32,920 Πάω, «Το κατάλαβα. Σε ευχαριστώ αδερφέ». 208 00:09:32,963 --> 00:09:35,139 Τον αγκάλιασα, ξέρεις. «Τελείωσες». 209 00:09:35,183 --> 00:09:37,315 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και ο Τάιρις ανέπνευσε ένας αναστεναγμός ανακούφισης, 210 00:09:37,359 --> 00:09:39,448 που δεν μπορεί να αμφιβάλλει δες μπροστά του. 211 00:09:39,491 --> 00:09:41,581 Όμως όλο αυτό ήταν το εύκολο κομμάτι. 212 00:09:41,624 --> 00:09:43,408 Γιατί, ενώ μπορείς άμεσοι ηθοποιοί, 213 00:09:43,452 --> 00:09:45,585 δεν μπορείς να κατευθύνεις το λιώσιμο του πάγου. 214 00:09:45,628 --> 00:09:48,762 Και το πλήρωμα ήταν καταστρέφοντας ακούσια το σετ. 215 00:09:48,805 --> 00:09:52,504 Το πρώτο λάθος ήταν ότι βάλαμε αιχμές που είχαν μήκος περίπου 2 ίντσες. 216 00:09:52,548 --> 00:09:55,029 Γυρίζουν μεγάλα χαρακώματα στον πάγο 217 00:09:55,072 --> 00:09:57,422 και τα οχήματά σας αρχίστε να πέφτετε μέσα από τον πάγο και εξαφανίζεται. 218 00:09:57,466 --> 00:10:00,774 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Οχήματα που έτυχε να περιέχει ανθρώπους. 219 00:10:00,817 --> 00:10:03,037 Ναι, ήταν λίγα άτομα που πέρασε από τον πάγο. 220 00:10:03,080 --> 00:10:05,430 [ΓΕΛΙΑ] 221 00:10:05,474 --> 00:10:07,432 Κανένας δεν πνίγηκε. [ΓΕΛΙΑ] 222 00:10:07,476 --> 00:10:09,957 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Γι' αυτό υπήρχαν γενναίοι κασκαντέρ 223 00:10:10,000 --> 00:10:11,959 ακόμα πρόθυμοι να οδηγούν supercars 224 00:10:12,002 --> 00:10:14,439 όπου βρίσκονταν δεν σχεδιάστηκε ποτέ για να πάει. 225 00:10:14,483 --> 00:10:16,703 Έπρεπε να έχουμε οι Lamborghini πάνε κάτω από το νερό, 226 00:10:16,746 --> 00:10:18,661 οπότε είχαμε κόψει μια τρύπα στον πάγο, 227 00:10:18,705 --> 00:10:22,883 και ο Τζέι Λιντς πρέπει οδηγήστε αυτή τη Lamborghini κάτω από το νερό. 228 00:10:22,926 --> 00:10:25,320 Έτσι του βάλαμε ένα καλώδιο και το ναρκώνουμε κάτω από το νερό 229 00:10:25,363 --> 00:10:27,191 με ταχύτητα από έξω. 230 00:10:27,235 --> 00:10:29,324 Και έτσι το καταλαβαίνεις υποβρύχια γρήγορα. 231 00:10:29,367 --> 00:10:30,804 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η ταχύτητα ήταν κρίσιμη, 232 00:10:30,847 --> 00:10:33,110 γιατί παρά το ότι δουλεύουμε πάνω παγωμένο νερό, 233 00:10:33,154 --> 00:10:36,200 ο πάγος δεν κινούνταν με παγετώδη ρυθμό. 234 00:10:36,244 --> 00:10:39,551 Και μετά, ως σκηνή άρχισε να πάει, ο καιρός άρχισε να γίνεται πιο ωραίο, 235 00:10:39,595 --> 00:10:41,249 ο πάγος άρχισε να λεπταίνει, 236 00:10:41,292 --> 00:10:43,338 και αρχίσαμε να ξεμείνουν από επιλογές. 237 00:10:43,381 --> 00:10:45,993 Σε ένα ορισμένο σημείο, η κορυφή αρχίζει να λιώνει. Υπήρχαν προβλήματα με αυτό. 238 00:10:46,036 --> 00:10:48,082 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το πιο σημαντικό κόλπο στην ταινία 239 00:10:48,125 --> 00:10:49,910 ίσως χρειαστεί να μπει στον πάγο, 240 00:10:49,953 --> 00:10:52,260 Γιατί δεν μπορούσε να τεθεί στον πάγο. 241 00:10:52,303 --> 00:10:53,914 SPIRO: Το μεγάλο, μεγάλο κόλπο, 242 00:10:53,957 --> 00:10:56,699 που θα πάμε ανατινάξουν τα αυτοκίνητα και το υποβρύχιο 243 00:10:56,743 --> 00:10:58,222 υποτίθεται ότι θα έρθει μέσα από τη λίμνη. 244 00:10:58,266 --> 00:11:01,008 Μας τελείωσε ο χρόνος σε αυτή τη λίμνη γιατί έγινε πολύ λεπτό. 245 00:11:01,051 --> 00:11:03,445 Ήμασταν σαν, "Όχι!" Ήμασταν σε πανικό. 246 00:11:03,488 --> 00:11:05,926 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Με το έδαφος κυριολεκτικά λιώνει από κάτω τους, 247 00:11:05,969 --> 00:11:07,536 υπήρχε μόνο μία επιλογή. 248 00:11:07,579 --> 00:11:09,712 Βρείτε μια άλλη παγωμένη λίμνη. 249 00:11:09,756 --> 00:11:13,368 Εν τω μεταξύ, ο Tyrese δεν ήταν ακόμα από το γάντζο, ακόμα και πίσω στην Ατλάντα. 250 00:11:13,411 --> 00:11:15,457 Πήδα μέσα και κάνε αυτή τη σκηνή. 251 00:11:15,500 --> 00:11:18,678 Πρέπει να τον σκηνοθετήσω όταν είναι στο Lambo υποβρύχια. 252 00:11:18,721 --> 00:11:20,505 Είχαμε μια ρωγμή σε αυτό, 253 00:11:20,549 --> 00:11:23,987 γιατί μόλις πάρεις το εσωτερικό αυτού του αυτοκινήτου βρεγμένο, φαίνεται υγρό. 254 00:11:24,031 --> 00:11:26,294 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Τάιρις έπρεπε κάρφωσέ το σε ένα, 255 00:11:26,337 --> 00:11:28,078 αλλά τουλάχιστον αυτή τη φορά ήταν ζεστός. 256 00:11:28,122 --> 00:11:30,559 Έτσι με Τρεις κάμερες κυλούν,... 257 00:11:30,602 --> 00:11:32,561 Τράβηξε την πρίζα και πλημμύρισε μια καταραμένη Lamborghini 258 00:11:32,604 --> 00:11:35,303 με τον Tyrese Gibson μέσα, φίλε. Ήταν φοβερό. 259 00:11:36,043 --> 00:11:37,000 Ω, σκατά! 260 00:11:39,524 --> 00:11:41,701 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ως παραγωγή στα τυλιγμένα ακροβατικά στον πάγο, 261 00:11:41,744 --> 00:11:43,833 το σενάριο τελικά ολοκληρώθηκε, 262 00:11:43,877 --> 00:11:47,097 και το καστ πήρε μια ματιά του επόμενου προορισμού τους. 263 00:11:47,141 --> 00:11:52,102 Σε ένα μέρος όπου καμία ταινία αμερικανικού στούντιο 264 00:11:52,146 --> 00:11:54,235 έχει οριστεί προηγουμένως. 265 00:11:56,628 --> 00:11:58,674 JACOB: Αυτή η ταινία ξεκινά με 266 00:11:58,718 --> 00:12:03,461 Dominic Toretto και Letty για το μήνα του μέλιτος του είδους. 267 00:12:03,505 --> 00:12:06,290 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Σε ένα μέρος που είχε ιδιαίτερο νόημα για τον Ντόμινικ Τορέτο. 268 00:12:06,334 --> 00:12:08,249 JACOB: Είχαμε πάντα ποτέ πλήρως γνωστό 269 00:12:08,292 --> 00:12:10,555 από πού είναι, τι εθνικότητα είναι, 270 00:12:10,599 --> 00:12:12,514 τι είναι ακριβώς το ιστορικό του; 271 00:12:12,557 --> 00:12:14,690 Και το ξεκαθάρισαν σε αυτό 272 00:12:14,734 --> 00:12:16,561 ο χαρακτήρας του έχει κουβανέζικες ρίζες. 273 00:12:16,605 --> 00:12:18,476 Αυτό είναι το κουβανικό πνεύμα. 274 00:12:18,520 --> 00:12:20,391 [DOM ΜΙΛΑΕΙ ΙΣΠΑΝΙΚΑ] 275 00:12:20,435 --> 00:12:23,133 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το να φτιάξεις τον Dominic Cuban ήταν εύκολο, αλλά πυροβολισμοί στην Κούβα 276 00:12:23,177 --> 00:12:26,484 ήταν πολιτικά πρακτικά αδύνατο. 277 00:12:26,528 --> 00:12:30,010 Για αρχή, χρειάζονται ένα πράσινο φως απευθείας από την Ουάσιγκτον. 278 00:12:30,053 --> 00:12:32,752 Η κυβέρνηση των Η.Π.Α δεν μπορεί να εγκρίνει αυτή τη λειτουργία με οποιονδήποτε τρόπο. 279 00:12:32,795 --> 00:12:35,885 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εκείνη την εποχή, απλά πηγαίνοντας στην Κούβα ήταν έγκλημα. 280 00:12:35,929 --> 00:12:38,540 Δεν καίγεσαι απλά. Πας φυλακή. 281 00:12:38,583 --> 00:12:40,498 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μάλιστα, Το Χόλιγουντ δεν είχε πάει στην Κούβα 282 00:12:40,542 --> 00:12:42,849 από το εμπορικό εμπάργκο του 1962, 283 00:12:42,892 --> 00:12:45,503 που, για όλες τις προθέσεις και σκοπούς, 284 00:12:45,547 --> 00:12:47,375 πάγωσε τις διπλωματικές σχέσεις 285 00:12:47,418 --> 00:12:49,638 και το εμπόριο μεταξύ των δύο χωρών. 286 00:12:49,681 --> 00:12:51,771 Αλλά ακριβώς όπως η παγωμένη λίμνη στην Ισλανδία, 287 00:12:51,814 --> 00:12:54,599 σχέσεις μεταξύ των Η.Π.Α. και η Κούβα ξεπαγώνονταν. 288 00:12:54,643 --> 00:12:56,514 Η Universal είδε μια ευκαιρία 289 00:12:56,558 --> 00:12:59,039 να μην κάνω απλώς μια ταινία, αλλά ιστορία. 290 00:12:59,082 --> 00:13:01,606 Ήταν πραγματικά μια προσπάθεια δημοσίων σχέσεων, 291 00:13:01,650 --> 00:13:05,175 και οι δύο λόμπι στην πλευρά των Η.Π.Α 292 00:13:05,219 --> 00:13:07,743 και στην κουβανική πλευρά. 293 00:13:07,787 --> 00:13:10,659 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και μετά κάποια πολύ λεπτή διπλωματία, 294 00:13:10,702 --> 00:13:14,141 Fast and the Furious για άλλη μια φορά έκανε το αδύνατο. 295 00:13:14,184 --> 00:13:17,448 Έφεραν λίγο Χόλιγουντ στους δρόμους της Αβάνας. 296 00:13:17,492 --> 00:13:20,364 Είμαστε στην Κούβα, ιπτάμενα ελικόπτερα πάνω από το Καπιτώλιο. 297 00:13:20,408 --> 00:13:22,323 J.J.: Και οι Κουβανοί, όταν είδαν τα ελικόπτερα 298 00:13:22,366 --> 00:13:23,846 και τα ρωσικά όπλα και τα ηλεκτρονικά ποδήλατα, 299 00:13:23,890 --> 00:13:25,369 ήταν σαν, «Ω, Θεέ μου, μας εισβάλλουν». 300 00:13:25,413 --> 00:13:27,328 Ήμουν σαν, "Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. Δεν είναι έτσι». 301 00:13:27,371 --> 00:13:30,287 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η Κούβα δεν ήταν απλά ένα άλλο Τοποθεσία Fast and the Furious. 302 00:13:30,331 --> 00:13:32,942 Ήταν η αρχή του διπλωματικές σχέσεις. 303 00:13:32,986 --> 00:13:34,465 ΜΠΙΛ: Αυτό ήταν μια πραγματική πρόκληση. 304 00:13:34,509 --> 00:13:36,250 Πάρτε ένα μάθημα από το Στέιτ Ντιπάρτμεντ, 305 00:13:36,293 --> 00:13:37,381 πώς δουλεύεις σε μια ξένη χώρα σύμφωνα με τις αμερικανικές οδηγίες 306 00:13:37,425 --> 00:13:39,731 σύμφωνα με τις αμερικανικές οδηγίες και κανόνες. 307 00:13:39,775 --> 00:13:43,605 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά από μια προσαρμογή, Η Κούβα αγκαλιάστηκε το αμερικανικό πλήρωμα. 308 00:13:43,648 --> 00:13:45,302 Ήταν απλά πολύ διασκεδαστικό, και να τους γνωρίσω... 309 00:13:45,346 --> 00:13:47,000 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά δεν θα ήταν τόσο εύκολο. 310 00:13:47,043 --> 00:13:48,784 Μπαίνοντας στην Κούβα θα ήταν ένα πράγμα. 311 00:13:48,828 --> 00:13:50,699 Στην πραγματικότητα λειτουργεί με την κουβανική κυβέρνηση 312 00:13:50,742 --> 00:13:53,180 θα αποδεικνυόταν ακόμα μεγαλύτερη πρόκληση. 313 00:13:53,223 --> 00:13:55,878 Δεν έχεις κάτι τέτοιο όπως τα συνδικάτα 314 00:13:55,922 --> 00:13:57,793 ή υπηρεσίες παραγωγής εταιρείες. 315 00:13:57,837 --> 00:14:00,709 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Παίρνω τον εξοπλισμό προς το νησί θα αποδειχτεί δύσκολο, 316 00:14:00,752 --> 00:14:03,843 καθώς έπρεπε να στείλουν τα πάντα πάνω σε μια φορτηγίδα. 317 00:14:03,886 --> 00:14:07,455 Όχι μόνο αυτό, αλλά πολλά από αυτά θεωρήθηκε λαθρεμπόριο στην Κούβα. 318 00:14:07,498 --> 00:14:11,589 Εισάγαμε πυροτεχνήματα που ήταν απαγορευμένα στην Κούβα. 319 00:14:11,633 --> 00:14:15,289 Εισάγαμε τηλεπικοινωνίες που ήταν απαγορευμένα στην Κούβα. 320 00:14:15,332 --> 00:14:17,117 Ήταν πραγματικά, πραγματικά πολύπλοκο. 321 00:14:17,160 --> 00:14:20,511 Σχέσεις ΗΠΑ και Κούβας ήταν στον πάγο για μισή δεκαετία, 322 00:14:20,555 --> 00:14:22,600 και άρχισε να μοιάζει μπορεί να πάρει 323 00:14:22,644 --> 00:14:24,951 άλλη μισή δεκαετία για να ξεπαγώσουν. 324 00:14:24,994 --> 00:14:26,778 Έπρεπε λοιπόν να πάω και προετοίμασε τα αυτοκίνητα, 325 00:14:26,822 --> 00:14:28,476 έτσι μου έδωσαν ένα κομμάτι δρόμου κάπου, 326 00:14:28,519 --> 00:14:30,434 και ήταν ένας αστυνομικός καπετάνιος που ήρθε. 327 00:14:30,478 --> 00:14:32,349 Και μιλάω λίγα ισπανικά. Ήξερα τι έλεγε. 328 00:14:32,393 --> 00:14:34,351 Έλεγε, «Δεν δέχομαι εντολές από αυτόν τον τύπο». 329 00:14:34,395 --> 00:14:35,962 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και τι θα μπορούσε να ήταν ένα οδόφραγμα, 330 00:14:36,005 --> 00:14:39,313 εξατμίστηκε γρήγορα μόλις βρήκαν κοινό έδαφος. 331 00:14:39,356 --> 00:14:40,880 Όχι, όχι Βιν. 332 00:14:40,923 --> 00:14:42,577 Είδε τα αυτοκίνητα που είχαμε κοροϊδέψει. 333 00:14:42,620 --> 00:14:45,275 Αυτό, ξέρετε, το Black Ford ήταν τόσο γρήγορο, 334 00:14:45,319 --> 00:14:46,755 και ήταν τόσο άγριο. 335 00:14:46,798 --> 00:14:49,671 Και τον ρώτησα, ήμουν σαν, «Θες να πάμε μια βόλτα; 336 00:14:49,714 --> 00:14:52,413 «Σε βάλε στη θέση του συνοδηγού». Και είπε, «Εντάξει». 337 00:14:52,456 --> 00:14:54,850 Μόλις γύρισε από εκείνη τη βόλτα, ήταν... 338 00:14:54,894 --> 00:14:56,460 Γίναμε οι καλύτεροι φίλοι μετά από αυτό. 339 00:14:56,504 --> 00:14:58,071 Κέρδισες τον σεβασμό μου. 340 00:14:58,114 --> 00:14:59,855 Με κάλεσε στο σπίτι του για δείπνο. Ήταν φοβερό. 341 00:15:01,552 --> 00:15:03,293 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και μιλώντας για βόλτες χαράς, 342 00:15:03,337 --> 00:15:06,340 η ομάδα του αυτοκινήτου είχε μια δύσκολη στιγμή βρίσκοντας εικονογραφημένα αυτοκίνητα 343 00:15:06,383 --> 00:15:09,778 που θα μπορούσε να σεβαστεί σωστά στη μοναδική αυτοκινητοβιομηχανία της Κούβας. 344 00:15:09,821 --> 00:15:14,261 Ήθελαν να αποτίσουν φόρο τιμής στα αυτοκίνητα της δεκαετίας του '50 και του '60. 345 00:15:14,304 --> 00:15:17,568 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η Κούβα έχει πληθώρα αυτοκινήτων από τις δεκαετίες του '50 και του '60 346 00:15:17,612 --> 00:15:19,701 γιατί τότε είναι άρχισε το εμπάργκο. 347 00:15:19,744 --> 00:15:23,226 Τα αυτοκίνητα είναι τόσο πολύτιμα, δεν σκέφτονται απλώς ως οχήματα. 348 00:15:23,270 --> 00:15:25,402 Θα τα θεωρούσαν μέρος της οικογένειας. 349 00:15:25,446 --> 00:15:28,231 Θα προσαρμόστηκαν κατά τη διάρκεια των γενεών. 350 00:15:28,275 --> 00:15:29,841 Παίρνουν μεγάλη προσοχή στα πράγματά τους. 351 00:15:29,885 --> 00:15:31,321 Και ο κινητήρας, οτιδήποτε. 352 00:15:31,365 --> 00:15:32,453 Θα κάνουν αυτό που πρέπει για να συνεχίσει να λειτουργεί. 353 00:15:32,496 --> 00:15:35,021 [ΜΙΛΑΕΙ ΙΣΠΑΝΙΚΑ] 354 00:15:35,064 --> 00:15:36,283 -Καμία περίπτωση. -ΑΝΤΡΑΣ: Ναι. 355 00:15:36,326 --> 00:15:38,720 [ΑΝΤΡΑΣ ΜΙΛΑΕΙ ΙΣΠΑΝΙΚΑ] 356 00:15:38,763 --> 00:15:40,374 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η ομάδα συντονιστών δεν μπορούσε να περιμένει 357 00:15:40,417 --> 00:15:44,030 για να ρίξει τα φώτα της δημοσιότητας στην Κούβα απίστευτη κουλτούρα αυτοκινήτου. 358 00:15:44,073 --> 00:15:46,902 Δεν αγωνιζόμαστε ένα τέταρτο μίλι εδώ. 359 00:15:46,946 --> 00:15:48,425 Αγωνιζόμαστε στο κουβανέζικο μίλι. 360 00:15:49,209 --> 00:15:50,427 Γινώμενος. 361 00:15:50,471 --> 00:15:51,776 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και θα το έκαναν πάρουν την ευκαιρία τους 362 00:15:51,820 --> 00:15:53,474 στην ταινία σκηνή έναρξης αγώνα. 363 00:15:53,517 --> 00:15:56,999 Το πρώτο πράγμα που θέλαμε να κάνουμε ήταν να το κάνω να μοιάζει 364 00:15:57,043 --> 00:15:59,523 Ο Ντόμινικ είναι σε ένα αυτοκίνητο που δεν πρόκειται να κερδίσει ποτέ. 365 00:15:59,567 --> 00:16:01,830 Τραβήξτε τα καθίσματα, τις πόρτες, την μπαταρία. 366 00:16:01,873 --> 00:16:04,006 Αν δεν είναι ο κινητήρας, βγάλε το. 367 00:16:04,050 --> 00:16:05,921 ΤΖΑΚ: Είναι σε αδιέξοδο κομμάτι παλιού αυτοκινήτου, 368 00:16:05,965 --> 00:16:09,620 και χρησιμοποιεί την εφευρετικότητά του ως λάτρης του αυτοκινήτου 369 00:16:09,664 --> 00:16:10,926 για να γίνει αυτό το αυτοκίνητο πιο γρήγορο. 370 00:16:12,710 --> 00:16:14,930 -ΦΕΡΝΑΝΤΟ: Τι κάνεις; -Τούρμπο του καημένου. 371 00:16:14,974 --> 00:16:17,193 Τραβήξτε τη γραμμή κενού και κρατήσου. 372 00:16:17,237 --> 00:16:19,500 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μα φυσικά, με δραματικό τρόπο, 373 00:16:19,543 --> 00:16:23,373 Η εφευρετικότητα του Dom οδήγησε σε μια πολύ επικίνδυνη κατάσταση. 374 00:16:24,766 --> 00:16:27,073 ΤΖΑΚ: Το πρόβλημα είναι αυτό όσο πιο γρήγορα πας, 375 00:16:27,116 --> 00:16:29,249 τόσο περισσότερο θέλει η φωτιά πλησιάστε τον οδηγό. 376 00:16:30,902 --> 00:16:33,383 Τότε είπαμε πρέπει να ρίξει όπισθεν 180... 377 00:16:33,427 --> 00:16:34,863 [ΤΡΙΖΙ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ] 378 00:16:34,906 --> 00:16:36,125 και πηγαίνετε προς τα πίσω. 379 00:16:36,169 --> 00:16:38,258 Τώρα φυσάει η φωτιά μακριά του. 380 00:16:41,391 --> 00:16:44,568 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά λύνοντας ένα πρόβλημα, Ο Τζακ δημιούργησε ένα νέο. 381 00:16:44,612 --> 00:16:48,746 Δεν μπορείς να πας πολύ γρήγορα όταν έχεις τιμόνι στην πλάτη, 382 00:16:48,790 --> 00:16:51,923 «προκαλώ καμιά μικρή κίνηση θέλει να γυρίσει το αυτοκίνητο. 383 00:16:51,967 --> 00:16:54,100 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Οδήγηση ένα φλεγόμενο αυτοκίνητο στην όπισθεν 384 00:16:54,143 --> 00:16:56,232 θα αποδεικνυόταν μια σωστή πρόκληση και για τους δύο Dom 385 00:16:56,276 --> 00:16:58,582 και διευθυντής αγώνων Τζακ Γκιλ. 386 00:16:58,626 --> 00:17:00,845 Πρέπει να κάνουμε 80 ή 90 μίλια την ώρα. 387 00:17:00,889 --> 00:17:02,412 Δεν μπορούμε να έχουμε το τιμόνι στο πίσω μέρος. 388 00:17:02,456 --> 00:17:04,588 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ήταν πρόβλημα που θα απαιτούσε 389 00:17:04,632 --> 00:17:06,373 μια ιδέα έξω από το κουτί, 390 00:17:06,416 --> 00:17:08,201 και μια κορυφή του οδηγού του αυτοκινήτου. 391 00:17:08,244 --> 00:17:10,899 Λοιπόν, έχω άλλον άντρα στην οροφή του αυτοκινήτου, 392 00:17:10,942 --> 00:17:13,380 και είναι σε αυτό που λέμε ένα λοβό. 393 00:17:13,423 --> 00:17:15,512 Είναι τιμόνι από την κορυφή του αυτοκινήτου, 394 00:17:15,556 --> 00:17:18,167 και έτσι το κάναμε αντίστροφα. 395 00:17:18,211 --> 00:17:19,951 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Με όλο τον ενθουσιασμό, 396 00:17:19,995 --> 00:17:22,954 η ομάδα κοίταξε βιτρίνα της Κούβας σε κάθε βήμα 397 00:17:22,998 --> 00:17:26,219 χρησιμοποιώντας μερικά πραγματικά κουβανικά αυτοκίνητα στον αγώνα. 398 00:17:26,262 --> 00:17:27,437 Αυτά τα τέσσερα παιδιά, 399 00:17:27,481 --> 00:17:30,658 είχαν αυτό το όμορφο '56 Chevy. 400 00:17:30,701 --> 00:17:33,661 Ήταν πράσινο και απλώς το γυαλίζουν. 401 00:17:33,704 --> 00:17:35,315 Θα μπορούσες να πεις ήταν το μωρό τους. 402 00:17:35,358 --> 00:17:37,839 Και τους λέω Πρέπει να μπω στο αυτοκίνητο. 403 00:17:37,882 --> 00:17:40,146 Με κοιτάζουν, «Μια γυναίκα μπαίνει στο αυτοκίνητό μου; 404 00:17:40,189 --> 00:17:41,886 «Ξέχνα το. Ποτέ». 405 00:17:41,930 --> 00:17:44,759 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Όταν όμως ήρθε η ώρα, η κασκαντέρ Ντέμπι Έβανς 406 00:17:44,802 --> 00:17:47,892 έπιασε τον τροχό και έδειξε σε όλους πώς γίνεται. 407 00:17:47,936 --> 00:17:50,199 ΝΤΕΜΠΙ: Οδηγώ από εκείνο το αυτοκίνητο 408 00:17:50,243 --> 00:17:55,900 καθώς έρχεται ο Στιβ Κέλσο και γυρίζει ένα 180 στη φωτιά, 409 00:17:55,944 --> 00:17:57,424 και είμαι σαν, ακριβώς δίπλα του. 410 00:17:57,467 --> 00:18:00,688 Έπρεπε να είναι [BEEP] τα παντελόνια τους. 411 00:18:00,731 --> 00:18:02,907 Ξέρεις, αυτό ήταν το πιο αστείο πράγμα ποτέ. 412 00:18:02,951 --> 00:18:05,519 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και ενώ το αντίστροφο 180 έφυγε χωρίς πρόβλημα... 413 00:18:05,562 --> 00:18:06,868 [ΜΙΛΑΕΙ ΙΣΠΑΝΙΚΑ] 414 00:18:06,911 --> 00:18:08,696 δεν θα μπορούσα να πω το ίδιο για το τέλος. 415 00:18:08,739 --> 00:18:10,611 Ο Ντομ δεν μπορεί να σταματήσει το αυτοκίνητό του 416 00:18:10,654 --> 00:18:12,700 γιατί είναι ένα αυτοκίνητο εκτός ελέγχου. 417 00:18:12,743 --> 00:18:14,702 Και γυρίζει το τιμόνι στο πλάι 418 00:18:14,745 --> 00:18:16,399 να λείπουν όλοι αυτοί οι άνθρωποι 419 00:18:16,443 --> 00:18:17,922 και πετάγεται από το αυτοκίνητο και ρολά. 420 00:18:17,966 --> 00:18:20,055 Και τώρα ετοιμαζόμαστε εκτοξεύστε το αυτοκίνητο. 421 00:18:20,099 --> 00:18:22,710 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Με τον χρόνο να τελειώνει, έπρεπε να το πάρουν σε ένα. 422 00:18:22,753 --> 00:18:25,930 Ξέρεις, στρίβουμε κάμερα, ετοιμαζόμαστε να πάμε και το αυτοκίνητο μπαίνει μέσα. 423 00:18:25,974 --> 00:18:29,325 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μα τι ήταν υποτίθεται ότι είναι ο μεγάλος τελικός κατέληξε χαζο. 424 00:18:29,369 --> 00:18:30,631 Αυτοκίνητο ποτέ πραγματικά πάει οπουδήποτε. 425 00:18:33,503 --> 00:18:36,202 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Fate of the Furious είχε μια δύσκολη αρχή. 426 00:18:36,245 --> 00:18:39,030 Η μία και μοναδική τους βολή σε αυτό το κόλπο είχε αποτύχει, 427 00:18:39,074 --> 00:18:42,077 και τον χρόνο τους στο νησί έφτανε στο τέλος του. 428 00:18:42,121 --> 00:18:44,123 Δεν είχαμε χρόνο να βάλεις άλλο αυτοκίνητο να το κάνει. 429 00:18:44,166 --> 00:18:45,646 Τραβήξαμε το αυτοκίνητο από τη μέση. 430 00:18:45,689 --> 00:18:48,649 Κυλήσαμε όλες τις κάμερες για όλα τα υπόβαθρα, 431 00:18:48,692 --> 00:18:50,520 και πυροβολήσαμε αυτό που λέμε πιάτο. 432 00:18:50,564 --> 00:18:54,524 Και μετά επιστρέψαμε στο το στούντιο, σε μια μπλε οθόνη, 433 00:18:54,568 --> 00:18:56,570 και βγάλαμε ένα αυτοκίνητο στον αέρα 434 00:18:56,613 --> 00:18:59,007 με όλες τις κάμερες στο ίδιο ακριβώς σημείο, 435 00:18:59,050 --> 00:19:01,923 και το ανέβασε σπειροειδή στον αέρα. 436 00:19:01,966 --> 00:19:04,055 Και έκοψαν όλα αυτά τα κομμάτια μαζί για να λειτουργήσουν όλα. 437 00:19:04,099 --> 00:19:06,884 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Με ψηφιακή σύνθεση εκεί για να σώσει τη μέρα, 438 00:19:06,928 --> 00:19:09,017 το πλήρωμα αποχαιρέτησε την Κούβα, 439 00:19:09,060 --> 00:19:12,629 και κατευθύνθηκε πίσω στις Ηνωμένες Πολιτείες για να κινηματογραφήσει το επόμενο μεγάλο σκηνικό. 440 00:19:12,673 --> 00:19:13,935 Το ξέσπασμα της φυλακής. 441 00:19:13,978 --> 00:19:16,851 Γυρίσαμε σε ένα μέρος που λέγεται OFS στην Ατλάντα. 442 00:19:16,894 --> 00:19:18,418 ΜΠΙΛ: Και μπορέσαμε με όλες τις σκάλες 443 00:19:18,461 --> 00:19:19,897 να πάρει όλα τα διαφορετικά επίπεδα, 444 00:19:19,941 --> 00:19:22,770 Το μετατρέψαμε σε μια ατσάλινη φυλακή από μικρά κουτιά. 445 00:19:22,813 --> 00:19:24,467 Αυτό το χρώμα σου φαίνεται καλό. 446 00:19:24,511 --> 00:19:27,122 Οι ταινίες μου έχουν πολύ συγκεκριμένες χρωματικές παλέτες σε αυτούς. 447 00:19:27,166 --> 00:19:29,559 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το τμήμα τέχνης χρησιμοποίησε ένα πολύ απλό εργαλείο 448 00:19:29,603 --> 00:19:33,433 για να βοηθήσει στην πραγματοποίηση Σχέδιο παραγωγής του Bill για τη φυλακή. 449 00:19:33,476 --> 00:19:35,739 Ξέρεις, ξεσπάω το fan deck μου Benjamin Moore 450 00:19:35,783 --> 00:19:38,002 και πήγαινε, "Ας το κάνουμε αυτό." 451 00:19:38,046 --> 00:19:39,265 Μου αρέσει να κοιτάζω το μέταλλο. 452 00:19:39,308 --> 00:19:41,745 Σκούρα μέταλλα και σκούρα μπλουζ εκεί μέσα. 453 00:19:41,789 --> 00:19:42,920 Και νομίζω κίτρινο. 454 00:19:42,964 --> 00:19:44,618 Τρελά πορτοκαλί χρώματα. 455 00:19:44,661 --> 00:19:46,402 Ζωντανό, αλλά όμως, ξέρετε, 456 00:19:46,446 --> 00:19:48,578 θανατηφόρο και επικίνδυνο, ξέρεις; Είναι φυλακή. 457 00:19:48,622 --> 00:19:50,145 Δεν χρειάζεται να είναι μόνο γκρι σκυρόδεμα. 458 00:19:50,189 --> 00:19:52,234 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Με το βλέμμα και την αίσθηση του σετ της φυλακής, 459 00:19:52,278 --> 00:19:55,672 άρχισαν να χορογραφούν και γυρίσματα η σκηνή του επικού αγώνα. 460 00:19:55,716 --> 00:19:58,066 Η ιδέα ήταν αυτή θα ήταν σε ένα υπόγειο κάπου 461 00:19:58,109 --> 00:19:59,763 και θα έπρεπε ανεβαίνουν έξω. 462 00:19:59,807 --> 00:20:02,070 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά ο J.J. είδε ένα ελάττωμα στο σχέδιό τους. 463 00:20:02,113 --> 00:20:03,898 Αν είμαι σαν εσένα, Δεν θα μείνω εδώ για πολύ. 464 00:20:03,941 --> 00:20:05,378 Λοιπόν, φέρτε ένα φτυάρι, εσύ; 465 00:20:05,421 --> 00:20:07,641 Και απλά επεσήμανα ότι για να ανέβεις κάτι, 466 00:20:07,684 --> 00:20:09,556 ποτέ δεν είναι πραγματικά ενδιαφέρον. 467 00:20:09,599 --> 00:20:12,298 Αλλά είναι πιο εύκολο να πήδηξε κάτω από κάτι. 468 00:20:12,341 --> 00:20:13,864 Η βαρύτητα θα ήταν πρόβλημα. 469 00:20:13,908 --> 00:20:16,954 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και για τον J.J., περισσότερα εμπόδια ισοδυναμεί με περισσότερη διασκέδαση. 470 00:20:16,998 --> 00:20:19,392 J.J.: Πρέπει δημιουργήσει πρόβλημα για τον πρωταγωνιστή σου, 471 00:20:19,435 --> 00:20:21,002 και μετά πρέπει να προσέξεις πώς το λύνει. 472 00:20:21,045 --> 00:20:22,308 Κάπως φαίνεσαι για όλα, 473 00:20:22,351 --> 00:20:24,048 αν υπάρχουν πόρτες να χτυπάς στο χέρι κάποιου. 474 00:20:24,092 --> 00:20:26,007 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μα όπως έκαναν το δρόμο τους μέσα από τη δράση, 475 00:20:26,050 --> 00:20:29,184 έγινε φανερό ότι το μεγαλύτερο εμπόδιο τους ήταν το ρολόι. 476 00:20:29,228 --> 00:20:31,795 Το πιο δύσκολο κομμάτι αυτού ήταν το σύντομο χρονικό πλαίσιο είχαμε. 477 00:20:31,839 --> 00:20:33,841 Χρειαζόμασταν πέντε μέρες, ίσως έξι. 478 00:20:33,884 --> 00:20:35,930 Αλλά το κάναμε σε τρία, που ήταν βαρύγδουπο. 479 00:20:35,973 --> 00:20:38,019 Ένιωσα σαν να γέρασα, για δύο μήνες ενώ το πυροβολήσαμε. 480 00:20:38,062 --> 00:20:39,760 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Όπως το πρόγραμμα έγινε πιο σφιχτό, 481 00:20:39,803 --> 00:20:42,806 το ίδιο και οι ανησυχίες πάνω από αναφορές για Η συμπεριφορά του Vin Diesel, 482 00:20:42,850 --> 00:20:45,766 που δεν βοηθούσε τις σχέσεις με τον Βράχο. 483 00:20:45,809 --> 00:20:47,594 Έκανε πράγματα στο δικό του πρόγραμμα. 484 00:20:47,637 --> 00:20:48,856 Αν δεν ήταν έτοιμος να σουτάρει, 485 00:20:48,899 --> 00:20:50,597 ήθελε να το κάνει αυτό αντί αυτού. 486 00:20:50,640 --> 00:20:53,121 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπήρχαν φόβοι τον αγώνα για να τελειώσει η ταινία 487 00:20:53,164 --> 00:20:55,732 απλά μπορεί να μετατραπεί σε ντέρμπι κατεδάφισης. 488 00:20:55,776 --> 00:20:58,996 Fate of the Furious εκεί ξεκίνησαν όλα καταρρεύσει πλήρως. 489 00:20:59,040 --> 00:21:02,478 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και καθολική, ανίκανος να διορθώσει την κατάσταση, 490 00:21:02,522 --> 00:21:04,437 πρόσφερε το επόμενο καλύτερο πράγμα. 491 00:21:04,480 --> 00:21:05,699 Μια απόσπαση της προσοχής. 492 00:21:05,742 --> 00:21:07,701 Νομίζω ότι τρακάραμε 360 αυτοκίνητα. 493 00:21:07,744 --> 00:21:11,052 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και πουθενά ήταν αυτό πιο εμφανές παρά σε αυτή τη σκηνή. 494 00:21:13,663 --> 00:21:17,014 Κάτι που ήταν εκπληκτικά δύσκολο για να βρείτε μια τοποθεσία για. 495 00:21:17,058 --> 00:21:20,017 Κανείς δεν θα μας άφηνε να ρίξουμε αυτοκίνητα εκτός δομής στάθμευσης. 496 00:21:20,061 --> 00:21:21,758 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Δικαιολογημένα. 497 00:21:21,802 --> 00:21:24,805 Το ξέρουν τα αυτοκίνητα μάλλον διεισδύουν στους δρόμους. 498 00:21:24,848 --> 00:21:26,285 Θα μπορούσαν να καταστρέψουν καλώδια ρεύματος. 499 00:21:26,850 --> 00:21:27,938 Γραμμές αποχέτευσης. 500 00:21:27,982 --> 00:21:30,724 Γραμμές νερού, γραμμές φυσικού αερίου. 501 00:21:30,767 --> 00:21:32,639 - Ή οτιδήποτε. -[ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΡΙΕΚ] 502 00:21:32,682 --> 00:21:37,208 Οι περισσότερες μεγάλες πόλεις ήταν πολύ απρόθυμοι να μας αφήσουν ρίξτε αυτοκίνητα από 40 πόδια. 503 00:21:37,252 --> 00:21:41,082 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αυτό ήταν μέχρι κάλεσαν την πόλη του Κλίβελαντ. 504 00:21:41,125 --> 00:21:43,563 Στην πραγματικότητα μας άφησαν στείλετε αυτοκίνητα έξω από δομή στάθμευσης. 505 00:21:43,606 --> 00:21:44,651 Δηλαδή, δεν μπορούσα να το πιστέψω. 506 00:21:44,694 --> 00:21:46,130 Βρήκαμε έναν υπέροχο δρόμο που είχε 507 00:21:46,174 --> 00:21:48,132 ένα πολύ, κάπως, Αύρα της Νέας Υόρκης. 508 00:21:48,176 --> 00:21:49,525 Και τότε ήταν απλά πολλή αρματωσιά. 509 00:21:49,569 --> 00:21:51,745 Βάζουμε Χ στο έδαφος 510 00:21:51,788 --> 00:21:53,486 να πεις εδώ είναι που θα χτυπήσουν. 511 00:21:53,529 --> 00:21:54,922 Θα τα λανσάραμε 512 00:21:54,965 --> 00:21:56,750 και μετά ένα σωρό παιδιά κασκαντέρ σε άλλα αυτοκίνητα 513 00:21:56,793 --> 00:21:58,491 θα έμπαινε μέσα και έπεσε στο μάτσο, 514 00:21:58,534 --> 00:22:01,581 μέχρι που πήραμε 48 αυτοκίνητα σε μια ολόκληρη ομάδα. 515 00:22:01,624 --> 00:22:03,452 Ήμουν σε ένα ταξί. 516 00:22:03,496 --> 00:22:05,149 Ήμουν σε ένα περιπολικό. 517 00:22:05,193 --> 00:22:07,369 Και μερικές φορές, πας κάτω από ένα αυτοκίνητο 518 00:22:07,413 --> 00:22:08,979 που δεν έχει πέσει ακόμα. 519 00:22:09,023 --> 00:22:11,330 Άρα είναι πολύ, πολύ επικίνδυνο. 520 00:22:11,373 --> 00:22:13,462 Α, και ήμουν ακόμη και κάθισμα. 521 00:22:13,506 --> 00:22:15,377 Όταν όλα τα αυτοκίνητα ερχόντουσαν, 522 00:22:15,421 --> 00:22:17,379 βάζουμε τον εαυτό μας σε μαξιλάρι καθίσματος 523 00:22:17,423 --> 00:22:19,599 να μας κάνει να μοιάσουμε κανείς δεν το οδηγεί. 524 00:22:19,642 --> 00:22:22,732 Ήταν ένα από αυτά που πολλοί σπουδαίοι άνθρωποι 525 00:22:22,776 --> 00:22:24,821 και πολύ χρόνο και απέδωσε. 526 00:22:24,865 --> 00:22:28,085 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και ως συμφωνία των σεντάν συντριβής έβρεχε από ψηλά... 527 00:22:28,129 --> 00:22:30,436 ήμουν σαν, «Ο Σπύρος κάνει να βρέχει αυτοκίνητα. 528 00:22:30,479 --> 00:22:32,960 «Τι γκάνγκστερ». 529 00:22:33,003 --> 00:22:35,832 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εν τω μεταξύ, της ταινίας η πιο εκπληκτική στιγμή 530 00:22:35,876 --> 00:22:38,095 θα έπρεπε να πάει σε έναν άλλο γκάνγκστερ. 531 00:22:38,139 --> 00:22:40,707 Ένα που είχε επανασυνδεθεί σε καλό τύπο. 532 00:22:40,750 --> 00:22:43,927 Ο Λουκ Χομπς πίσω από τα κάγκελα. Θα το κοιτούσες αυτό; 533 00:22:43,971 --> 00:22:46,408 Αποδεικνύεται, Deckard Shaw δεν είναι κακός. 534 00:22:46,452 --> 00:22:48,671 Ήταν πλαισιωμένος για όλα τα κακά πράγματα είχε κάνει. 535 00:22:48,715 --> 00:22:51,021 Όπως και εσείς οι Βρετανοί, ξαναγράφοντας την ιστορία, ε; 536 00:22:51,065 --> 00:22:54,416 Το μόνο που ξέρω είναι ότι δεν ήμουν εγώ που πετάχτηκε έξω από ένα τετραώροφο παράθυρο. 537 00:22:54,460 --> 00:22:56,070 Το ανακαλύψαμε ήταν σπουδαίος τύπος. 538 00:22:56,113 --> 00:22:57,941 Ήταν, ξέρετε, ένας ήρωας. 539 00:22:57,985 --> 00:23:01,858 «Καπετάν Ντέκαρντ Σο διακρίθηκε με πράξεις γενναιότητας 540 00:23:01,902 --> 00:23:04,644 «με κίνδυνο της ζωής του πάνω και πέρα το κάλεσμα του καθήκοντος». 541 00:23:04,687 --> 00:23:06,907 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κάνοντας τον άνθρωπο που σκότωσε τον Χαν έναν ήρωα 542 00:23:06,950 --> 00:23:09,605 θα αποδεικνυόταν μια διχαστική επιλογή. 543 00:23:09,649 --> 00:23:11,564 Μην νομίζετε ότι το ξεχάσαμε όλα όσα έχεις κάνει. 544 00:23:11,607 --> 00:23:13,957 Δεν συνεργαζόμαστε με αυτόν τον τύπο. 545 00:23:14,001 --> 00:23:17,047 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και μονόδρομος ελπίζουμε να κερδίσει το κοινό 546 00:23:17,091 --> 00:23:19,398 ήταν να τον σώσει Το μωρό του Dom 547 00:23:19,441 --> 00:23:20,703 από τα νύχια του εχθρού. 548 00:23:20,747 --> 00:23:21,704 Θα έχει θόρυβο. 549 00:23:23,314 --> 00:23:24,794 Ο Κρις Μόργκαν έγραψε αυτή τη σκηνή 550 00:23:24,838 --> 00:23:27,014 και πήρε πολλή απώθηση για αυτό. 551 00:23:27,057 --> 00:23:30,191 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ενώ οι περισσότερες ταινίες θα είχαν το αστέρι τους παλέψτε για να φτάσετε στο μωρό, 552 00:23:30,234 --> 00:23:31,888 Ο Κρις γύρισε το τροπάριο 553 00:23:31,932 --> 00:23:35,414 και είχε τον Τζέισον παλέψτε δίπλα στο μωρό να βγει. 554 00:23:35,457 --> 00:23:37,198 Οι άνθρωποι είπαν, «Δεν θα πάει καλά, 555 00:23:37,241 --> 00:23:39,200 «θέτοντας σε κίνδυνο το μωρό». Ήμουν σαν, «Όχι, όχι. 556 00:23:39,243 --> 00:23:41,420 «Σίγουρα το έχει καταλάβει». 557 00:23:41,463 --> 00:23:44,379 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Επειδή, εκτός από την προβολή Το εκπληκτικό κόλπο του Jason, 558 00:23:44,423 --> 00:23:48,296 η σκηνή τον άφησε να λυγίσει τις κωμωδίες του. 559 00:23:48,339 --> 00:23:50,646 Τι είναι αυτό το χαμόγελο; Εκεί είναι. 560 00:23:50,690 --> 00:23:54,433 Πάντα πιστεύω ότι ο Τζέισον είναι ο καλύτερος όταν υπάρχει εμπλέκεται λίγη κωμωδία. 561 00:23:54,476 --> 00:23:56,565 Εσύ ή αυτός; 562 00:23:56,609 --> 00:23:59,786 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: J.J. γνώριζε όσο μεγαλύτερο το διακύβευμα, όσο πιο μεγάλα είναι τα γέλια. 563 00:23:59,829 --> 00:24:01,962 Δημιουργείς αυτό το τεράστιο πρόβλημα. 564 00:24:02,005 --> 00:24:05,052 Έχει τον γιο του φίλου του που πρέπει να προστατεύσει. 565 00:24:05,095 --> 00:24:08,229 [Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΓΚΡΥΝΕΙ] 566 00:24:08,272 --> 00:24:11,667 Και σε ένα αεροπλάνο στο, ξέρετε, 15.000 πόδια. Αυτό ήταν φοβερό. 567 00:24:11,711 --> 00:24:14,148 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Jason Statham's το μεγάλο κόλπο ήταν ένα περιτύλιγμα, 568 00:24:14,191 --> 00:24:17,281 αλλά το μεγαλύτερο κόλπο της ταινίας έπρεπε ακόμη να ολοκληρωθεί. 569 00:24:17,325 --> 00:24:19,066 Γύρισε λοιπόν στην Ισλανδία. 570 00:24:19,109 --> 00:24:24,332 Πραγματικά φυσάσαμε τέσσερα ή πέντε στρατιωτικά οχήματα στον αέρα, 571 00:24:24,375 --> 00:24:27,422 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και ενώ το υποβρύχιο θα ήταν ψηφιακά εισάγεται αργότερα, 572 00:24:27,466 --> 00:24:30,294 η έκρηξη ήταν πολύ, πολύ αληθινό. 573 00:24:30,338 --> 00:24:34,821 Η ομάδα ειδικών εφέ βάζουν τεράστιες πυροτεχνικές χρεώσεις κάτω από τον πάγο, 574 00:24:34,864 --> 00:24:37,345 και μετά τράβηξαν μέσα πραγματικά οχήματα, 575 00:24:37,388 --> 00:24:40,348 και έπρεπε να προσομοιώσουν το υποβρύχιο που διαπερνά τον πάγο. 576 00:24:41,523 --> 00:24:43,090 Ανατινάξαμε τον πάγο. 577 00:24:43,133 --> 00:24:45,222 Το κάναμε η μεγαλύτερη έκρηξη είχαν ποτέ, 578 00:24:45,266 --> 00:24:46,485 οπότε ήταν διασκεδαστικό. [ΓΕΛΙΑ] 579 00:24:48,008 --> 00:24:50,314 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Όπως ήταν τα αυτοκίνητα ανατινάσσεται στην Ισλανδία, 580 00:24:50,358 --> 00:24:53,753 πίσω στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι ηθοποιοί έφευγαν επίσης. 581 00:24:53,796 --> 00:24:56,016 Το δράμα Rock-Vin Diesel συνεχίζεται. 582 00:24:56,059 --> 00:24:57,626 Ο Ροκ μπήκε στο Instagram. 583 00:24:57,670 --> 00:24:59,889 [ΑΝΑΓΝΩΣΗ] 584 00:25:11,292 --> 00:25:13,424 JACOB: Ήταν πολύ ξεκάθαρο μιλάει για 585 00:25:13,468 --> 00:25:15,905 ένα άτομο συγκεκριμένα, και αυτός είναι ο Vin Diesel. 586 00:25:15,949 --> 00:25:18,821 Υπήρχε μπρος-πίσω. Ο καθένας έκανε σχόλια σε διαφορετικούς χρόνους. 587 00:25:18,865 --> 00:25:25,175 Το μόνο που μπορώ να πω είναι, Μακάρι να μην συμβεί. 588 00:25:25,219 --> 00:25:28,439 Νιώθω λυπημένος γιατί ξέρεις, 589 00:25:28,483 --> 00:25:30,659 οι δυο τους μαζί είναι δυναμίτης, ξέρεις; 590 00:25:30,703 --> 00:25:32,356 Όχι όπως έγινε, 591 00:25:32,400 --> 00:25:35,359 αλλά δυναμίτης στη δύναμη του τι μπορούν να κάνουν μαζί. 592 00:25:35,403 --> 00:25:38,449 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Φάνηκε ο Βράχος μπορεί να έχει ένα πόδι έξω από την πόρτα, 593 00:25:38,493 --> 00:25:41,191 αλλά ακόμη πιο ανησυχητικό ήταν οι φήμες 594 00:25:41,235 --> 00:25:44,064 ότι μπορεί να μην είναι ο μόνος που κοιτάζει μια έξοδο. 595 00:25:44,107 --> 00:25:46,501 8, νομίζω ότι άφησε πολλούς θαυμαστές κάπως σαν, 596 00:25:46,545 --> 00:25:52,507 «Α, δεν ξέρω. Φτάνουμε σε ένα σημείο που ήρθε η ώρα να ολοκληρώσουμε τα πράγματα;» 597 00:25:52,551 --> 00:25:55,989 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η Universal ήταν ετοιμάζονται να κυκλοφορήσουν το πρώτο τους Ταινίες Fast and the Furious 598 00:25:56,032 --> 00:25:58,600 από το Tokyo Drift χωρίς τον Paul Walker. 599 00:25:58,644 --> 00:26:01,342 Και ενώ η αρχική αντίδραση δεν ήταν ιδανικό, 600 00:26:01,385 --> 00:26:03,170 «Φτιάχνουν άλλον;» 601 00:26:03,213 --> 00:26:07,391 Η Universal πίστευε στο Fast, και αυτή η πίστη ανταμείφθηκε. 602 00:26:07,435 --> 00:26:11,352 JACOB: Κατασκευάστηκε 1,2 δισεκατομμύρια δολάρια. Τεράστια, τεράστια επιτυχία αποδείχθηκε, 603 00:26:11,395 --> 00:26:14,442 ενώ οι οπαδοί μπορεί να χάσουν Ο χαρακτήρας του Paul Walker, 604 00:26:14,485 --> 00:26:16,662 ότι ήταν σίγουρα έτοιμος να βγει κατά σωρούς 605 00:26:16,705 --> 00:26:18,141 για τους Fast and the Furious. 606 00:26:18,185 --> 00:26:20,187 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά μόνο και μόνο επειδή οι θαυμαστές είδαν την ταινία, 607 00:26:20,230 --> 00:26:21,667 δεν σήμαινε ότι τους άρεσε. 608 00:26:21,710 --> 00:26:23,625 Και η ιστορία λύτρωσης του Shaw 609 00:26:23,669 --> 00:26:26,410 αποδείχθηκε ότι ήταν μια επανεξέταση πήγε στραβά. 610 00:26:26,454 --> 00:26:30,110 Είναι σχεδόν σαν του δόθηκε πάσο επειδή σκότωσε 611 00:26:30,153 --> 00:26:32,721 ένας από τους ήρωες του franchise. 612 00:26:32,765 --> 00:26:35,506 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Δεν ήταν την αντίδραση ήθελε το στούντιο. 613 00:26:35,550 --> 00:26:38,597 Μέσα σε μέρες, άρχισε να εμφανίζεται ένα hashtag. 614 00:26:38,640 --> 00:26:41,251 Ο 615 00:26:41,295 --> 00:26:44,428 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Όπως το κίνημα κέρδιζε έλξη στα social media, 616 00:26:44,472 --> 00:26:46,779 ένας άλλος ηθοποιός οπισθοχώρησε στο επίκεντρο 617 00:26:46,822 --> 00:26:49,477 όπως ο Βράχος επισημοποίησε την αναχώρησή του. 618 00:26:49,520 --> 00:26:51,174 Ο Χομπς δεν θα είναι 619 00:26:51,218 --> 00:26:55,265 σε οποιοδήποτε από τα κύρια Fastmovies πια. 620 00:26:55,309 --> 00:26:56,484 Και αυτό είναι πολύ κακό. 621 00:26:56,527 --> 00:26:57,877 Θα φύγω από το δρόμο μου. 622 00:26:59,095 --> 00:27:00,575 Δεν πειράζει. 623 00:27:00,619 --> 00:27:03,012 Μπορούν να κάνουν μεγαλεία χωριστά αντί μαζί. 624 00:27:03,056 --> 00:27:06,189 Υπάρχει μια δυναμική που φέρνει ο Βράχος 625 00:27:06,233 --> 00:27:08,670 ότι η απουσία του, νομίζω, γίνεται αισθητή. 626 00:27:08,714 --> 00:27:10,454 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Με τόσα προβλήματα, 627 00:27:10,498 --> 00:27:13,588 του franchise ελέγξτε το φως του κινητήρα πήγαινε στην παράταση. 628 00:27:13,632 --> 00:27:17,461 Η Universal χρειαζόταν κάποιον που μπορεί να μπει κάτω την κουκούλα του franchise τους 629 00:27:17,505 --> 00:27:19,550 και διορθώστε τα πράγματα γρήγορα. 630 00:27:19,594 --> 00:27:21,378 Ήταν σαν, ποιον μπορούμε να πάρουμε 631 00:27:21,422 --> 00:27:23,816 που πραγματικά γνωρίζει αυτό το franchise καλύτερα από κανέναν; 632 00:27:23,859 --> 00:27:26,253 Και τότε είναι που επέστρεψαν στον Τζάστιν. 633 00:27:26,296 --> 00:27:29,604 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Όμως είχαν περάσει χρόνια από τότε Ο Τζάστιν άφησε το franchise. 634 00:27:29,648 --> 00:27:31,388 Νόμιζε ότι είχε τελειώσει με το Fastmovies. 635 00:27:31,432 --> 00:27:33,260 Δεν είχε δει ούτε 7 ή 8. 636 00:27:33,303 --> 00:27:35,305 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά σε μια υπερφυσική ανατροπή, 637 00:27:35,349 --> 00:27:38,308 Ο Τζάστιν είχε λάβει ένα όραμα για τους Fast and the Furious. 638 00:27:38,352 --> 00:27:41,268 Ένα όραμα που θα γινόταν προφητεία. 639 00:27:41,311 --> 00:27:43,923 Και είπε κάπως ξύπνησε μια μέρα 640 00:27:43,966 --> 00:27:46,665 με αυτή την ιδέα για τον Ντόμινικ Τορέτο να έχει αδερφό. 641 00:27:46,708 --> 00:27:48,057 ΤΥΡΗΣ: Έχεις αδερφό; 642 00:27:48,101 --> 00:27:50,016 Και κάπως έτσι είναι 643 00:27:50,059 --> 00:27:53,759 πήρε το μυαλό του επιστρέφοντας για F9. 644 00:27:53,802 --> 00:27:55,108 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ήταν επίσημο. 645 00:27:55,151 --> 00:27:57,240 Ο Τζάστιν Λιν επέστρεψε. 646 00:27:57,284 --> 00:27:58,938 Σούπερ, σούπερ ενθουσιασμένος. 647 00:27:58,981 --> 00:28:00,679 Είχε μια υπέροχη βόλτα με τους άλλους διευθυντές, 648 00:28:00,722 --> 00:28:03,116 αλλά είναι σαν, ξέρετε, σπίτι γλυκό σπίτι. 649 00:28:03,159 --> 00:28:06,380 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά από έναν γύρο αγκαλιές και χειραψίες, ήρθε η ώρα να πιάσω δουλειά. 650 00:28:06,423 --> 00:28:08,904 Ο γάντζος αυτού είναι Ο Ντομ έχει έναν αδερφό. 651 00:28:08,948 --> 00:28:12,647 Ο οποίος επίσης τυχαίνει να είναι κάποιος σούπερ κατάσκοπος 652 00:28:12,691 --> 00:28:14,431 με τον δικό του ιδιωτικό στρατό; 653 00:28:14,475 --> 00:28:17,260 Ποιος οδηγεί κυριολεκτικά σαν ένα ρόπαλο από την κόλαση; 654 00:28:17,304 --> 00:28:19,001 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Όχι όμως όλοι ήταν στο πλοίο. 655 00:28:19,045 --> 00:28:21,395 Όλο αυτό το διάστημα δεν είχαμε ιδέα 656 00:28:21,438 --> 00:28:23,614 αυτός ο Ντομ, ο απόλυτος οικογενειάρχης, 657 00:28:23,658 --> 00:28:26,182 έχει αυτός ο χαμένος αδερφός; 658 00:28:26,226 --> 00:28:29,620 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αυτό ήταν μέχρι ανακάλυψαν που θα έπαιζε τον αδερφό. 659 00:28:29,664 --> 00:28:33,189 Ο αδελφός ψάχνεις... είναι από παλιά ζωή. 660 00:28:33,233 --> 00:28:35,888 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και το όνομά του είναι ο John Cena. 661 00:28:35,931 --> 00:28:38,978 Όταν φέρνουν τον Τζον Σίνα ως αδελφός του, 662 00:28:39,021 --> 00:28:41,284 λες "Εντάξει, είναι κάπως περίεργο, 663 00:28:41,328 --> 00:28:43,678 αλλά ίσως, Υποθέτω ότι θα μπορούσαν». 664 00:28:43,722 --> 00:28:46,333 Ξέρω ότι οι Τορέτο έχουν αρκετά μικτές γραμμές αίματος, 665 00:28:46,376 --> 00:28:49,205 αλλά ποτέ δεν εντόπισα ένα σκανδιναβικό στέλεχος. 666 00:28:49,249 --> 00:28:52,208 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα αστέρι της πάλης λοιπόν αντικαταστάθηκε από άλλο. 667 00:28:52,252 --> 00:28:55,690 John Cena, τεράστιο αστέρι στον κόσμο του επαγγελματική πάλη, 668 00:28:55,734 --> 00:28:57,300 συνεχίζοντας τη συναυλία της υποκριτικής. 669 00:28:57,344 --> 00:28:58,737 Είχε βρει κάποια επιτυχία, 670 00:28:58,780 --> 00:29:01,870 αλλά δεν ήταν ακόμα ένα τεράστιο αστέρι σε αυτόν τον κόσμο. 671 00:29:01,914 --> 00:29:04,133 Πολύ παρόμοια με τι έγινε με το Rock. 672 00:29:04,177 --> 00:29:07,310 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η ιστορία του Jakob θα έπαιρνε τη σειρά πλήρης κύκλος... 673 00:29:07,354 --> 00:29:08,659 Αυτός είναι ο μπαμπάς μου. 674 00:29:08,703 --> 00:29:10,009 ...πίσω στις ρίζες της πρώτης ταινίας. 675 00:29:10,052 --> 00:29:12,185 Κυκλοφορεί στο Pro Stock κύκλωμα αυτοκινήτου. 676 00:29:12,228 --> 00:29:14,274 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Όπως ο Νονός II, 677 00:29:14,317 --> 00:29:16,711 Το F9 θα πείτε ταυτόχρονα η ιστορία του 678 00:29:16,755 --> 00:29:18,931 δύο γενιές της οικογένειας Τορέτο. 679 00:29:18,974 --> 00:29:21,847 ΝΤΟΜ: Παρακολούθησα τον μπαμπά μου κάψει μέχρι θανάτου. 680 00:29:21,890 --> 00:29:24,632 Για να τα κάνεις αυτά δύο ταυτόχρονες ιστορίες 681 00:29:24,675 --> 00:29:27,766 από αφηγηματική σκοπιά, αυτό είναι μια μεγάλη πρόκληση. 682 00:29:27,809 --> 00:29:30,856 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η επόμενη πρόκληση του Τζάστιν θα αποδεικνύεται προσωπική. 683 00:29:30,899 --> 00:29:33,510 Ήταν καιρός για να αποδοθεί δικαιοσύνη για τον Χαν. 684 00:29:33,554 --> 00:29:36,600 Ο Τζάστιν δεν ήταν πραγματικά ικανοποιημένος με αυτό που έγινε, 685 00:29:36,644 --> 00:29:38,602 ξέρετε, στη συνέχεια του θανάτου του Χαν. 686 00:29:38,646 --> 00:29:40,517 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και έτσι, για άλλη μια φορά... 687 00:29:40,561 --> 00:29:41,605 Ωραίο κλαμπ. 688 00:29:41,649 --> 00:29:43,564 ...Ο Χαν αναστήθηκε από τους νεκρούς. 689 00:29:43,607 --> 00:29:45,609 ΛΟΥΚΑΣ: Οι οπαδοί θέλουν να δουν ο χαρακτήρας του Χαν, 690 00:29:45,653 --> 00:29:48,743 έτσι για να τον φέρει πίσω και να το κάνεις να δουλέψει, 691 00:29:48,787 --> 00:29:50,789 ε, ξέρεις, ήταν λαμπρό. 692 00:29:50,832 --> 00:29:54,053 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά δεν θα ήταν το μόνο γνώριμο πρόσωπο από το Τόκιο Drift 693 00:29:54,096 --> 00:29:55,402 να επιστρέφει. 694 00:29:55,445 --> 00:29:57,273 Μου έστειλαν το σενάριο και το διάβασα 695 00:29:57,317 --> 00:29:59,101 και χάρηκα που ήμουν ένα μέρος του. 696 00:29:59,145 --> 00:30:02,061 Και έτσι, Τζάστιν Λιν, κάναμε αυτή τη συζήτηση 697 00:30:02,104 --> 00:30:05,368 για το πώς ο χαρακτήρας μου θα ταίριαζε, ξέρετε, στο παζλ. 698 00:30:05,412 --> 00:30:06,935 Εντάξει; Είναι όλα καλά. 699 00:30:06,979 --> 00:30:09,416 Αυτό το τσίμπημα μόλις μας εξοικονομήσαμε 0,4 δευτερόλεπτα. 700 00:30:09,459 --> 00:30:12,419 Μου το είπε λοιπόν βασικά, Sean Boswell 701 00:30:12,462 --> 00:30:14,682 ήταν εκτός λειτουργίας κατασκευή αυτού του αυτοκινήτου πυραύλων. 702 00:30:14,725 --> 00:30:17,250 Πείτε γεια στο αυτοκίνητο δύο δευτερολέπτων. 703 00:30:18,729 --> 00:30:20,819 [SEAN HOOTING] 704 00:30:20,862 --> 00:30:23,430 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν και το franchise ήταν τσουγκράνα σε κέρδη ρεκόρ, 705 00:30:23,473 --> 00:30:27,042 η κόλλα κρατώντας τα όλα μαζί είχε αρχίσει να ραγίζει. 706 00:30:27,086 --> 00:30:29,392 DEREK: Μισέλ Ροντρίγκεζ έκανε μια ανάρτηση στα social media 707 00:30:29,436 --> 00:30:32,613 όπου ουσιαστικά είπε, αν δεν τα πάνε καλύτερα για τους γυναικείους χαρακτήρες, 708 00:30:32,656 --> 00:30:34,136 τότε αυτό είναι μάλλον για μένα. 709 00:30:34,180 --> 00:30:35,572 Όπως, θα πάω απομακρυνθείτε. 710 00:30:35,616 --> 00:30:37,139 Τώρα έχεις πρόβλημα; 711 00:30:38,053 --> 00:30:39,794 Μισέλ κάπως επεσήμανε ότι 712 00:30:39,838 --> 00:30:42,188 εργάζεται εδώ και 20 χρόνια με την Jordana Brewster. 713 00:30:42,231 --> 00:30:44,320 Πόσες γραμμές είχαν ανταλλάξει; 714 00:30:44,364 --> 00:30:45,844 Μπορούσε να το μετρήσει στο ένα χέρι. 715 00:30:45,887 --> 00:30:47,323 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Χάρη στη Μισέλ, 716 00:30:47,367 --> 00:30:50,283 Η Λέτι και η Μία επιτέλους είχαν τη στιγμή τους. 717 00:30:50,326 --> 00:30:51,545 Είναι αλλαγή ρυθμού, ε; 718 00:30:53,068 --> 00:30:55,288 Εκείνη τους έσπρωξε για να τα καταφέρω καλύτερα. 719 00:30:55,331 --> 00:30:58,030 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Όταν λοιπόν η παραγωγή ξεκίνησε στο Fast 9, 720 00:30:58,073 --> 00:31:01,729 φρόντισαν να αφήστε τη Μία και τη Λέτυ στη δράση. 721 00:31:01,772 --> 00:31:04,601 Λέτυ, Μία. Κάτω, τώρα! 722 00:31:05,820 --> 00:31:07,604 ...πυροβολήστε Γρήγορα. Ξέρεις τι είναι αυτά; 723 00:31:07,648 --> 00:31:08,692 Είναι όπλα. Ας πυροβολήσουμε. 724 00:31:10,999 --> 00:31:12,348 Ήταν πολύ διασκεδαστικό. 725 00:31:14,307 --> 00:31:15,525 Χρησιμοποιώντας ξανά το περιβάλλον... 726 00:31:16,918 --> 00:31:17,963 βάλε το κεφάλι ενός άντρα μέσα από μια τηλεόραση. 727 00:31:19,399 --> 00:31:21,749 Όταν έχτισαν το διαμέρισμα, Πήγα εκεί και είπα, 728 00:31:21,792 --> 00:31:23,359 «Μπορούμε να το αλλάξουμε αυτό και βάλε αυτό;» 729 00:31:23,403 --> 00:31:26,841 Γιατί το κεφάλι του θα ήταν τέλειο να το χαζέψεις αυτό. 730 00:31:26,885 --> 00:31:30,149 Πολλές φορές πρέπει βάλτε τα πράγματα σε χώρους 731 00:31:30,192 --> 00:31:33,326 ώστε οι ηθοποιοί να μπορούν χτυπήστε το και είναι μαλακό. 732 00:31:33,369 --> 00:31:35,154 Αυτό είναι κατασκευασμένο από αφρό. Νεοπρένιο. 733 00:31:35,197 --> 00:31:36,416 Είναι όλα χτισμένα έτσι 734 00:31:36,459 --> 00:31:38,026 ώστε να μπορούμε να δημιουργήσουμε πολλή καταστροφή και αντίκτυπο. 735 00:31:42,465 --> 00:31:44,250 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η γυναικεία απελευθέρωση του F9 736 00:31:44,293 --> 00:31:46,774 συνέχισε με τον Ramsey συναρπαστική βόλτα στο Εδιμβούργο. 737 00:31:47,557 --> 00:31:49,255 Δεν ήταν δικό μου λάθος. 738 00:31:49,298 --> 00:31:51,518 Καταλήξαμε να συντρίψουμε 13 ή 14 αυτοκίνητα 739 00:31:51,561 --> 00:31:52,954 και σκίζουν το Εδιμβούργο. 740 00:31:52,998 --> 00:31:55,130 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τρακάρουν αυτοκίνητα όπως στο ντέρμπι κατεδάφισης 741 00:31:55,174 --> 00:31:57,654 ήταν ισοδύναμο για το μάθημα στην ταινία aFast and the Furious. 742 00:31:57,698 --> 00:31:59,656 Αλλά καθώς τα γυρίσματα συνεχίζονταν, 743 00:31:59,700 --> 00:32:02,181 ήταν φανερό ότι κάτι ασυνήθιστο ζυθοποιούσε. 744 00:32:02,224 --> 00:32:04,444 Όταν μπαίνεις μέσα Το γραφείο του Τζάστιν, 745 00:32:04,487 --> 00:32:07,490 έχει στρωμένα αυτοκίνητα παιχνιδιών, ελικόπτερα. 746 00:32:07,534 --> 00:32:09,884 Έχει αυτοκίνητα που είναι κρέμεται από μια κλωστή. 747 00:32:09,928 --> 00:32:12,234 Και συνέχισα να τον παρακολουθώ χτυπήστε αυτό το πράγμα γύρω από έναν στύλο. 748 00:32:13,061 --> 00:32:14,933 «Τι κάνεις; 749 00:32:14,976 --> 00:32:16,978 «Προσπαθώ να καταλάβω πώς να αποκτήσετε αυτή τη γέφυρα αυτό είναι έξω». 750 00:32:18,023 --> 00:32:20,025 Ήμουν σαν, "Ενδιαφέρον". 751 00:32:20,068 --> 00:32:23,158 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το οποίο είχε ως αποτέλεσμα αυτή η σκηνή που αψηφά τη βαρύτητα. 752 00:32:29,077 --> 00:32:31,645 Η άρνηση της φυσικής στις ταινίες 753 00:32:31,688 --> 00:32:34,778 με πήρε λίγο να μείνει πίσω. 754 00:32:34,822 --> 00:32:37,216 Και τώρα είμαι 100% πίνοντας το Kool-Aid. 755 00:32:37,259 --> 00:32:39,522 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά ο Τζάστιν ήταν μόλις ζεσταίνομαι, 756 00:32:39,566 --> 00:32:42,177 ως ικανότητα του κοινού να αναστείλει την πίστη 757 00:32:42,221 --> 00:32:44,005 επρόκειτο να γίνει υποβληθεί σε δοκιμή. 758 00:32:47,791 --> 00:32:50,272 Ο Τζάστιν Λιν δεν έχει ακόμη απευθείας ταινία aFast 759 00:32:50,316 --> 00:32:52,535 που δεν ανέβασε τον πήχη για δράση, 760 00:32:52,579 --> 00:32:56,626 χτίζοντας μερικά απίστευτα, αν όχι απίθανο, σενάρια. 761 00:33:01,892 --> 00:33:04,895 Αλλά στο Fast 9, Ο Τζάστιν ακολούθησε μια νέα προσέγγιση. 762 00:33:04,939 --> 00:33:08,725 Αντί να έχει τα αυτοκίνητα πλοηγούνται σε ακατόρθωτη κατάσταση... 763 00:33:08,769 --> 00:33:14,688 τι θα γινόταν αν τα ίδια τα αυτοκίνητα ήταν η αδύνατη κατάσταση; 764 00:33:14,731 --> 00:33:18,997 Ένα από τα, ξέρετε, Major πολλών σημαντικών σκηνικών στο Fast 9 765 00:33:19,040 --> 00:33:22,565 περιστρέφεται γύρω από ένα μαγνητισμένο αυτοκίνητο 766 00:33:23,827 --> 00:33:26,221 πετώντας αυτοκίνητα στους δρόμους. 767 00:33:29,137 --> 00:33:31,096 Ψάχναμε για ένα μέρος να πυροβολήσει αυτό. 768 00:33:31,139 --> 00:33:33,620 Που θα μας αφήσουν κατεβείτε σε έναν κεντρικό δρόμο; 769 00:33:33,663 --> 00:33:34,882 Πολλές φορές οι άνθρωποι λένε, 770 00:33:34,925 --> 00:33:36,623 «Θα σε αφήσουμε να το κάνεις αυτό» και μετά, 771 00:33:36,666 --> 00:33:39,191 σου δίνουν περιορισμούς. Πρέπει λοιπόν να είστε προσεκτικοί. 772 00:33:39,234 --> 00:33:41,584 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πάντα προσεκτικός, Ο Σπύρο το πήρε είδηση 773 00:33:41,628 --> 00:33:44,239 Τιφλίδα, πρωτεύουσα του τη Δημοκρατία της Γεωργίας, 774 00:33:44,283 --> 00:33:46,111 θα μπορούσε, στην πραγματικότητα, είναι η πραγματική συμφωνία. 775 00:33:46,154 --> 00:33:48,678 Έδειχναν ειλικρινείς. «Θα σου δώσουμε το κλειδί της πόλης». 776 00:33:48,722 --> 00:33:51,812 Το Rodeo Drive τους, κεντρικό δρόμο τους στο κέντρο της πόλης. 777 00:33:51,855 --> 00:33:54,075 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ήταν μια φορά στη ζωή ευκαιρία 778 00:33:54,119 --> 00:33:56,121 που είχε Οι τροχοί του Spiro γυρίζουν. 779 00:33:56,164 --> 00:33:57,818 SPIRO: Και σκέφτηκα μέσα μου, 780 00:33:57,861 --> 00:34:01,169 «Δεν θα ήταν ωραίο αν υπήρχε ένα κατάστημα πλυντηρίων και στεγνωτηρίων 781 00:34:01,213 --> 00:34:03,345 «Και αυτό το μαγνητικό αυτοκίνητο περνάει 782 00:34:03,389 --> 00:34:05,782 "και όλα αυτά πιπιλίζεται από το μαγαζί;" 783 00:34:05,826 --> 00:34:08,002 Πώς θα έμοιαζε αν ήμουν σε αυτό το κατάστημα; 784 00:34:08,046 --> 00:34:09,917 Θυμηθείτε λοιπόν Το είπα στον Τζάστιν, 785 00:34:09,960 --> 00:34:12,876 και πάει, «Δεν θα είχαν τέτοια καταστήματα στην Τιφλίδα». 786 00:34:12,920 --> 00:34:15,966 Λέω, «Τζάστιν, το κοινό δεν πρόκειται να πάει να κοιτάξει ψηλά, ξέρεις..." 787 00:34:16,010 --> 00:34:17,533 Γιατί είναι τόσο τελειομανής. 788 00:34:17,577 --> 00:34:19,840 Και έτσι, δεν το έκανε πάμε για αυτό στην αρχή. 789 00:34:19,883 --> 00:34:21,233 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Σπύρο δεν τα παράτησε. 790 00:34:21,276 --> 00:34:23,452 Αν νομίζω το κοινό κάτι θα αρέσει, 791 00:34:23,496 --> 00:34:25,802 δεν το έχω ξαναδεί, Πιέζω για αυτό. 792 00:34:25,846 --> 00:34:28,283 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ευχαριστώ Οι ακαταμάχητες εκκλήσεις του Spiro, 793 00:34:28,327 --> 00:34:30,242 η ομάδα ξεκίνησε για την Τιφλίδα. 794 00:34:30,285 --> 00:34:33,506 Μετά λοιπόν πήγαμε για προσκοπισμό για πρώτη φορά μαζί του εκεί. 795 00:34:33,549 --> 00:34:34,985 Και ψάχνουμε αυτοί οι δρόμοι... 796 00:34:35,029 --> 00:34:37,292 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και μπουμ! Τι πρέπει να εμφανίζεται; 797 00:34:37,336 --> 00:34:39,642 Ήταν σαν το Άγιο Δισκοπότηρο πίσω από τον Τζάστιν. 798 00:34:39,686 --> 00:34:42,080 Είπα, «Τζάστιν, πάγωσε. Μην κουνηθείς». 799 00:34:42,123 --> 00:34:44,517 Πηγαίνει, "Γιατί;" Είπα, "Στάσου εκεί" και πήρα την κάμερα μου. 800 00:34:44,560 --> 00:34:45,996 Πάω, «Χαμογέλα». 801 00:34:46,040 --> 00:34:47,694 Μετά χαμογέλασε και πήρα μια φωτογραφία του. 802 00:34:47,737 --> 00:34:49,478 Μετά κοίταξε πίσω του και είναι σαν, 803 00:34:49,522 --> 00:34:50,523 "Αχ!" Ξέρεις; 804 00:34:51,828 --> 00:34:53,917 Είπε λοιπόν: «Εντάξει, θα κάνουμε αυτή τη σειρά». 805 00:34:56,833 --> 00:34:58,531 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Σπύρο ήταν τόσο περήφανοι για τη σκηνή, 806 00:34:58,574 --> 00:35:01,273 ότι το μνημόνευσε με ένα καμέο. 807 00:35:01,316 --> 00:35:04,014 Λοιπόν, όχι το κασέ του. Ο σκύλος του. 808 00:35:04,058 --> 00:35:05,842 Πρέπει να βάλω την Κοκό στην ταινία, 809 00:35:05,886 --> 00:35:09,281 όταν ο Βιν σώζει την Κόκο από τον πυροβολισμό από τους κακούς. 810 00:35:09,324 --> 00:35:12,588 Μπορείτε να δείτε ότι η γυναίκα μου τραβάει την Κοκό στην αγκαλιά της, 811 00:35:12,632 --> 00:35:16,157 και οι σφαίρες μόλις μου έλειψε η Κοκό γιατί ο Ντομ τους σώζει. 812 00:35:16,201 --> 00:35:18,116 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ρωτήσαμε την Κόκο να σχολιάσει. 813 00:35:18,159 --> 00:35:21,815 Δυστυχώς, το NDA της ήταν σιδερένιο. 814 00:35:21,858 --> 00:35:23,947 SPIRO: Κεράσματα. Εντάξει, έλα, κεράσματα. 815 00:35:23,991 --> 00:35:26,254 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Όσο πιο γρήγορα μπορείς να πεις «Το επόμενο μεγάλο πράγμα» 816 00:35:26,298 --> 00:35:28,822 το μαγνητικό φορτηγό επισκιάστηκε 817 00:35:28,865 --> 00:35:30,302 από ένα εννιάχρονο. 818 00:35:30,345 --> 00:35:32,608 Ο Τζάστιν μου είπε ο γιος του δίνοντάς του μια ιδέα. 819 00:35:32,652 --> 00:35:35,350 Και πάω, "Εντάξει, αυτό πρέπει να ακούσω». 820 00:35:35,394 --> 00:35:38,658 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αποδεικνύεται, το μόνο πιο δροσερό παρά ένα μαγνητικό φορτηγό 821 00:35:38,701 --> 00:35:39,920 είναι ένα μαγνητικό επίπεδο. 822 00:35:42,314 --> 00:35:43,619 Αεροπλάνο που πετά πάνω από... 823 00:35:45,360 --> 00:35:48,276 και αρπάζοντας το αυτοκίνητο του Τζον Σίνα. 824 00:35:50,670 --> 00:35:52,106 Και σκέφτηκα ήταν πολύ ωραίο. 825 00:35:52,150 --> 00:35:53,629 Αυτή ήταν η ιδέα του Oqwe. 826 00:35:53,673 --> 00:35:55,936 Ο γιος του Τζάστιν. 827 00:35:55,979 --> 00:35:58,330 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και πότε ακριβώς φαινόταν ότι υπήρχαν δεν υπάρχουν άλλα όρια για να πιέσετε, 828 00:35:58,373 --> 00:36:01,724 βρήκε η ομάδα ένα τελευταίο μέρος που θα μπορούσαν να πάνε. 829 00:36:01,768 --> 00:36:03,335 Είχε γίνει φίμωση που τρέχει 830 00:36:03,378 --> 00:36:06,947 εντάξει, το μόνο μέρος που έχει απομείνει για να πάει το franchise 831 00:36:06,990 --> 00:36:08,122 είναι να πάει στο διάστημα. 832 00:36:08,166 --> 00:36:10,168 ΡΩΜΑΝ: Προχωράμε προς το διάστημα. 833 00:36:10,211 --> 00:36:11,299 Πηγαίνετε στο διάστημα; 834 00:36:11,343 --> 00:36:13,258 Αυτό ακριβώς είναι θα κάνουμε. 835 00:36:13,301 --> 00:36:14,433 Σε ένα Fiero; 836 00:36:14,476 --> 00:36:15,869 -Πατήστε το. -Όχι, δεν μπορούμε! 837 00:36:18,132 --> 00:36:22,571 Το Pontiac Fiero μοιάζει κάπως ένα διαστημόπλοιο, υποθέτω. 838 00:36:24,617 --> 00:36:26,227 Το έκαναν. Πήγαν στο διάστημα. 839 00:36:26,271 --> 00:36:28,055 Ξέρεις κανενός θα μας πιστέψεις, σωστά; 840 00:36:29,056 --> 00:36:30,753 Δικαίωμα. 841 00:36:30,797 --> 00:36:34,148 Λοιπόν, στην αρχή σκέφτεσαι, ξέρεις, αυτό είναι τρελό. 842 00:36:34,192 --> 00:36:36,672 Παίζουν τζόγο σε κάτι μπορεί να χάσουν; 843 00:36:36,716 --> 00:36:41,764 Κάπως έτσι, ο Τζάστιν τα κατάφερε κάπως περπατήστε αυτή τη λεπτή γραμμή 844 00:36:41,808 --> 00:36:43,897 αναγνωρίζοντας, «Κοίτα, ναι. 845 00:36:43,940 --> 00:36:48,554 «Φυσικά η έννοια του στέλνοντας ένα αυτοκίνητο στο διάστημα είναι ξηροί καρποί». 846 00:36:48,597 --> 00:36:51,165 Αυτό είναι τρελό, αδερφέ. 847 00:36:51,209 --> 00:36:55,169 GREG: Υπάρχει μια ορισμένη χημεία μεταξύ Roman και Tej. 848 00:36:55,213 --> 00:36:57,476 βρήκε ο Τζάστιν το γλυκό σημείο για αυτό. 849 00:36:57,519 --> 00:36:59,478 TEJ: Πόση καραμέλα έφαγες; 850 00:36:59,521 --> 00:37:02,263 Λοιπόν, τρώω καραμέλα όταν είμαι νευρικός. 851 00:37:02,307 --> 00:37:05,092 Καπέλο στους Tej και Roman για την πώληση του. 852 00:37:05,135 --> 00:37:06,963 Μπορείτε στείλτε αυτά τα παιδιά οπουδήποτε. 853 00:37:07,007 --> 00:37:11,011 Στείλτε τους στην αποχέτευση, θάψέ τους ζωντανούς, στείλτε τους στο διάστημα, 854 00:37:11,054 --> 00:37:14,101 θα μας διασκεδάσουν. [ΓΕΛΙΑ] 855 00:37:14,144 --> 00:37:17,757 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Τέλος, στις 25 Ιουνίου 2021, 856 00:37:17,800 --> 00:37:21,195 Το F9 κυκλοφόρησε στους κινηματογράφους σε όλη την Αμερική. 857 00:37:21,239 --> 00:37:23,632 ΙΑΚΩΒ: Γίνεται στα υψηλά 700 εκατομμύρια 858 00:37:23,676 --> 00:37:27,941 ήταν σίγουρα μια απότομη πτώση από 1,2 και 1,5 δισεκατομμύρια δολάρια. 859 00:37:27,984 --> 00:37:30,291 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ήταν μια σταγόνα που μας έκανε να αναρωτηθούμε... 860 00:37:30,335 --> 00:37:31,945 Πέφτει το franchise; 861 00:37:31,988 --> 00:37:34,339 Έχει επικρατήσει τελικά η κούραση; 862 00:37:34,382 --> 00:37:36,471 Πηγαίνει στο διάστημα λίγο πάρα πολύ; 863 00:37:36,515 --> 00:37:38,517 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο αριθμός απαραίτητο πλαίσιο. 864 00:37:38,560 --> 00:37:40,649 Ο COVID είχε σακατέψει κινηματογραφικές αίθουσες. 865 00:37:40,693 --> 00:37:43,565 Και ενώ το F9 θα μπορούσε να είναι θεωρείται απογοητευτικό 866 00:37:43,609 --> 00:37:45,785 σε σύγκριση με οι άλλες ταινίες Fast, 867 00:37:45,828 --> 00:37:48,962 Το F9 ήταν θεϊκό δώρο στα μαχητικά θέατρα. 868 00:37:49,005 --> 00:37:53,096 Ένα από τα πρώτα που πραγματικά πραγματικά "αναβίωσε" το ταμείο. 869 00:37:53,140 --> 00:37:57,013 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά όπως ακριβώς το franchise ήταν έτοιμο να χτυπήσει διψήφιο αριθμό, 870 00:37:57,057 --> 00:38:01,017 θα έβλεπε ο Βιν Ντίζελ άλλο βασικό μέλος της οικογένειας Fast παραιτηθεί. 871 00:38:01,061 --> 00:38:04,064 Έξι ημέρες στην παραγωγή onFast 10, 872 00:38:04,107 --> 00:38:06,849 Ο επί χρόνια σκηνοθέτης Τζάστιν Λιν παραιτήθηκε. 873 00:38:06,893 --> 00:38:08,764 Ήταν ένα τεράστιο πλήγμα. 874 00:38:08,808 --> 00:38:11,637 Αλλά το ifFast θα μπορούσε να ξεκινήσει υποβρύχια μέσα από πάγο, 875 00:38:11,680 --> 00:38:13,726 και αυτοκίνητα στο διάστημα, 876 00:38:13,769 --> 00:38:16,424 σίγουρα η Universal μπορεί βρείτε έναν αντικαταστάτη 877 00:38:16,468 --> 00:38:20,036 για τον διευθυντή του ταινία ενός τέταρτου δισεκατομμυρίου δολαρίων, σωστά; 878 00:38:24,345 --> 00:38:26,956 Λοιπόν, ότι και να γίνει με Fast 10, 879 00:38:27,000 --> 00:38:29,785 είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς ένας κόσμος χωρίς 880 00:38:29,829 --> 00:38:32,135 πια Ταινίες Fast and the Furious. 881 00:38:34,486 --> 00:38:37,402 Διότι αυτό βενζινοκίνητος τζιντζερναύτης 882 00:38:37,445 --> 00:38:39,142 δεν φαίνεται να μπορεί να σταματήσει. 883 00:38:39,186 --> 00:38:40,318 Είναι στο επάνω ράφι. 884 00:38:40,361 --> 00:38:41,928 Είναι εκεί πάνω με το Star Wars, Marvel, 885 00:38:41,971 --> 00:38:43,364 Jurassic Park, όλα τα άλλα. 886 00:38:43,408 --> 00:38:45,497 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και ως Βιν και τα φιλαράκια του, 887 00:38:45,540 --> 00:38:47,063 ή όχι φιλαράκια, 888 00:38:47,107 --> 00:38:48,761 σκεφτείτε το επόμενο κεφάλαιο... 889 00:38:48,804 --> 00:38:50,980 Αυτό είναι το τέλος του αυτή η μυθολογία. 890 00:38:51,024 --> 00:38:54,288 Will the Fast and Furious το σύμπαν εξαφανιστεί; 891 00:38:55,420 --> 00:38:57,247 Όχι. 892 00:38:57,291 --> 00:38:59,511 Θα είναι πιο τρομερό από ποτέ. 893 00:38:59,554 --> 00:39:01,861 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αξίζει να το θυμάστε τα ταπεινά ξεκινήματα 894 00:39:01,904 --> 00:39:03,602 και ο άνθρωπος και η Honda του. 895 00:39:03,645 --> 00:39:05,386 ΚΕΝΕΘ: Λόγω αυτού του αυτοκινήτου, 896 00:39:05,430 --> 00:39:08,781 με οδήγησε μέσα όλος ο κόσμος του αγώνες δρόμου. 897 00:39:08,824 --> 00:39:11,610 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Και ένα άρθρο που άλλαξε ζωές και έβγαλε πολλά χρήματα 898 00:39:11,653 --> 00:39:13,916 για πολλούς, πολλούς ανθρώπους. 899 00:39:13,960 --> 00:39:16,615 Δεν ξέρω αν οραματιζόταν κανείς 900 00:39:16,658 --> 00:39:20,270 ότι θα ήταν ο κονταροχόος της σκηνής ότι είναι. 901 00:39:20,314 --> 00:39:21,533 Έχουν κάνει δέκα, φίλε. 902 00:39:21,576 --> 00:39:23,578 Δηλαδή τι άλλη ταινία έχει κάνει δέκα; 903 00:39:23,622 --> 00:39:25,493 Είναι μεγάλη διαδρομή. [ΓΕΛΙΑ] 904 00:39:25,537 --> 00:39:27,234 Ελάχιστα ξέρω [ΧΑΓΓΕΛΑ] 905 00:39:27,277 --> 00:39:30,237 εκείνη την εποχή, επρόκειτο να γίνει ένα πολιτισμικό φαινόμενο. 906 00:39:30,280 --> 00:39:33,936 Είναι μπανάνες, ξέρεις; Κανείς δεν το είδε αυτό να έρχεται. 907 00:39:33,980 --> 00:39:36,374 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Από ο θεμελιωμένος ρεαλισμός της πρώτης ταινίας... 908 00:39:36,417 --> 00:39:39,028 Ξέρεις, κλέβουν DVD player στην πρώτη ταινία. 909 00:39:39,072 --> 00:39:42,771 ...σε μια σειρά κλιμάκωσης ιστορίες γεμάτες δράση. 910 00:39:44,382 --> 00:39:47,733 Ναι, ακόμα, συνεχίζει να κλιμακώνεται. 911 00:39:47,776 --> 00:39:51,171 Ο ουρανός δεν είναι καν το όριο για το Fast and the Furious. 912 00:39:52,346 --> 00:39:53,913 Αλλά αυτές οι ιστορίες αντιπροσωπεύουν 913 00:39:53,956 --> 00:39:57,090 περισσότερο από απλά άκρως διασκεδαστικό σινεμά. 914 00:39:57,133 --> 00:39:59,658 Fast and Furious είναι ένα από τα πιο φοβερά, 915 00:39:59,701 --> 00:40:02,312 γελοίες μηχανές Έχω δουλέψει ποτέ. 916 00:40:02,356 --> 00:40:05,141 ΤΣΑΝΤ: Απλώς δεν μπορώ το άγχος αρκετά αυτή η ταινία ήταν 917 00:40:05,185 --> 00:40:07,405 ένα από τα πιο εκπληκτικά δώρα της ζωής μου. 918 00:40:07,448 --> 00:40:11,191 με καλούν ο νονός του, ο δημιουργός, αυτό και εκείνο. 919 00:40:11,234 --> 00:40:12,497 Σημαίνει πολλά για μένα. 920 00:40:12,540 --> 00:40:14,673 Είμαι περήφανος για αυτό σαν 921 00:40:14,716 --> 00:40:16,457 Ήμουν μέρος του σε όλη τη διαδρομή. 922 00:40:16,501 --> 00:40:18,677 Αλλά ήμουν εκεί στα πρώτα στάδια, 923 00:40:18,720 --> 00:40:21,288 έτσι είναι σίγουρα ένα θεμέλιο πάνω στο οποίο χτίσαμε. 924 00:40:21,331 --> 00:40:25,858 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά ενδιάμεσα τις εκρήξεις και τον ενθουσιασμό και επιτυχία, 925 00:40:25,901 --> 00:40:28,295 τις βασικές αξίες του Fast and the Furious 926 00:40:28,338 --> 00:40:30,906 δεν απαιτούν τυχόν ειδικά εφέ, 927 00:40:30,950 --> 00:40:33,779 γιατί αυτά φανταστικοί παραβάτες του νόμου 928 00:40:33,822 --> 00:40:35,302 ήταν πρόθυμοι να τα ρισκάρουν όλα... 929 00:40:36,608 --> 00:40:38,000 για οικογένεια. 930 00:40:38,044 --> 00:40:40,699 Όλοι έχουν μια οικογένεια. Όλοι κάνουν οικογένεια. 931 00:40:40,742 --> 00:40:44,137 Οικογένεια είναι ένα παγκόσμιο όμορφο πράγμα. 932 00:40:44,180 --> 00:40:48,010 Το πιο σημαντικό πράγμα στη ζωή θα είναι πάντα ο λαός σε αυτό το δωμάτιο. 933 00:40:48,054 --> 00:40:50,404 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αλλά στην καρδιά του αυτό το franchise, 934 00:40:50,448 --> 00:40:52,145 δεν είναι η φανταστική οικογένεια 935 00:40:52,188 --> 00:40:54,234 που έκανε αυτές τις ταινίες τόσο επιτυχημένη. 936 00:40:54,277 --> 00:40:57,324 Είναι η αληθινή ζωή, οικογένεια στα παρασκήνια 937 00:40:57,367 --> 00:40:59,979 των κινηματογραφιστών και των ριψοκίνδυνων 938 00:41:00,022 --> 00:41:01,720 που πρέπει να ευχαριστήσουμε. 939 00:41:01,763 --> 00:41:05,201 Και, λοιπόν, πρόκειται για μεγάλη οικογένεια, 940 00:41:05,245 --> 00:41:09,641 με νέα μέλη και μέλη της οικογένειας που χάσαμε. 941 00:41:09,684 --> 00:41:11,294 Μετά την τραγωδία του Παύλου, 942 00:41:11,338 --> 00:41:13,296 η προσδοκία του ποιος θα γέμισε αυτά τα παπούτσια, 943 00:41:13,340 --> 00:41:14,776 που ήταν αδύνατο, σωστά; 944 00:41:14,820 --> 00:41:18,214 Η φροντίδα, η ανθρωπιά, η φιλία 945 00:41:18,258 --> 00:41:22,567 ανάμεσα σε αυτούς τους δύο ηθοποιούς ήταν απλά αναντικατάστατο. 946 00:41:22,610 --> 00:41:24,133 Δεν ήταν αληθινά αδέρφια, 947 00:41:24,177 --> 00:41:27,615 αλλά ήταν αδέρφια για εμάς ως ομάδα. 948 00:41:27,659 --> 00:41:31,576 Σε κάθε ταινία που ήρθε μετά το τραγικό του ατύχημα, 949 00:41:31,619 --> 00:41:33,491 υπάρχει φόρος τιμής στον Paul Walker. 950 00:41:33,534 --> 00:41:34,492 Όλοι... 951 00:41:36,319 --> 00:41:37,320 γνωρίστε τον Μπράιαν. 952 00:41:38,278 --> 00:41:39,801 [ΟΛΟΙ ΧΕΙΡΟΚΡΙΤΟΥΝ] 953 00:41:39,845 --> 00:41:40,802 Ω, ναι. 954 00:41:42,978 --> 00:41:47,722 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Από την πρώτη ταινία μέχρι το τελευταίο και πέρα, 955 00:41:47,766 --> 00:41:50,899 είναι χάρη σε αυτή την οικογένεια των κινηματογραφιστών 956 00:41:50,943 --> 00:41:53,249 και τη συλλογικότητά τους παραβίαση κανόνα του 957 00:41:53,293 --> 00:41:55,251 τους ίδιους τους κανόνες του Χόλιγουντ 958 00:41:55,295 --> 00:42:00,300 που έσπρωξε Fast and the Furious να γράψει και να σπάσει ιστορία. 959 00:42:00,343 --> 00:42:03,042 Επιτέλους όλος ο κόσμος μπόρεσε να πάει σε μια ταινία 960 00:42:03,085 --> 00:42:05,523 και δείτε κάποιον σε μια ταινία που τους μοιάζει. 961 00:42:05,566 --> 00:42:07,829 ΜΑΡΚΟΣ: Οι άνθρωποι λένε, ξέρεις, θέματα εκπροσώπησης, 962 00:42:07,873 --> 00:42:09,744 και νομίζω ότι αυτό είναι ένα παράδειγμα αυτού. 963 00:42:09,788 --> 00:42:12,181 Χαρακτήρες που βρίσκονται στο η πρώτη γραμμή της ιστορίας, 964 00:42:12,225 --> 00:42:14,096 που είναι πολύ αναπόσπαστα σε αυτή την ιστορία, 965 00:42:14,140 --> 00:42:17,056 είναι πολύ σημαντικό στη μαύρη κουλτούρα. 966 00:42:17,099 --> 00:42:18,971 Το επίπεδο της διαφορετικότητας 967 00:42:19,014 --> 00:42:21,147 που ήταν μέσα το Fast and the Furious, 968 00:42:21,190 --> 00:42:23,715 Το Χόλιγουντ μόλις πρόλαβε 20 χρόνια μετά. 969 00:42:24,759 --> 00:42:26,848 Έχοντας όλους αυτούς τους χαρακτήρες 970 00:42:26,892 --> 00:42:28,720 από διαφορετικά υπόβαθρα 971 00:42:28,763 --> 00:42:30,722 ελάτε μαζί και βοηθούν ο ένας τον άλλον 972 00:42:30,765 --> 00:42:32,375 είναι πραγματικά όμορφο. 973 00:42:32,419 --> 00:42:35,204 Οι έγχρωμοι μπορούν να έχουν οι υπερήρωές τους και κατάσκοποι επίσης. 974 00:42:35,248 --> 00:42:36,858 Και το κατάφεραν. 975 00:42:36,902 --> 00:42:38,381 Και βρήκαν κοινό 976 00:42:38,425 --> 00:42:42,037 και τρελάθηκαν. [ΓΕΛΙΑ] 977 00:42:42,081 --> 00:42:43,865 TYRESE: Η Universal το ήξερε. 978 00:42:43,909 --> 00:42:47,216 Ήταν οι πρώτοι που είχε τις μπάλες να πήδα εκεί έξω... 979 00:42:47,260 --> 00:42:49,958 και στην πραγματικότητα έχουν μια αφίσα ταινίας που το αντιπροσώπευε. 980 00:42:50,002 --> 00:42:53,745 Το Χόλιγουντ κυριολεκτικά πήρε Μαύροι άνθρωποι μακριά από αφίσες ταινιών 981 00:42:53,788 --> 00:42:56,661 όταν αρχίσουν να προωθούν αυτές οι ταινίες στο εξωτερικό. 982 00:42:56,704 --> 00:43:01,013 Και γιατί; Μαύροι άνθρωποι μην μεταφράσεις 983 00:43:01,056 --> 00:43:04,277 στην επιτυχία του box office στο εξωτερικό. 984 00:43:04,320 --> 00:43:08,803 Και αυτό είναι μια αφήγηση που ήταν τριγύρω για σχεδόν 100 χρόνια. 985 00:43:08,847 --> 00:43:11,110 Και το Fast and the Furious άλλαξε αυτό. 986 00:43:11,153 --> 00:43:12,764 [ΜΙΛΑΕΙ ΙΣΠΑΝΙΚΑ] 987 00:43:13,416 --> 00:43:15,418 ΟΛΟΙ: Σαλούντ. 988 00:43:15,462 --> 00:43:18,334 Όπως όλα για το DNA μας 989 00:43:18,378 --> 00:43:21,163 είναι η διαφορετικότητα, η ένταξη, μια φυλή. 990 00:43:21,207 --> 00:43:23,862 Αγάπη, αγάπη, αγάπη, αγάπη, αγάπη, αγάπη, αγάπη, αγάπη, αγάπη. 991 00:43:25,341 --> 00:43:27,082 Τώρα, μπορεί να μην κερδίσουμε ποτέ ένα Όσκαρ, 992 00:43:27,126 --> 00:43:30,433 αλλά το Χόλιγουντ ήταν άλλαξε για πάντα. 993 00:43:30,477 --> 00:43:34,220 Fast and the Furious, το franchise παίρνει την πίστωση. 994 00:43:34,263 --> 00:43:35,917 [ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΘΕΜΑΤΟΣ]